The Shape of Your Heart - Blue October перевод на немецкий

The Shape of Your Heart

The eyes take notes and the body collects
You're the ghost, you're a comet of the opposite sex
You're a white star, fast car, fucking user-friendly god

I was where you belong
You're a, 'don't know what you got 'til it's gone'

We take the one we think we deserve
And slowly, try to make it all work
Hurting you the way I was hurt

And every time we waste, it falls apart
Busy outlining the shape of your heart
To try to make this work of art

Shame, shame like a warm bath blame
As I try to untie the rope or loosen the strain
Breathe deeper, heart keeper
What have we done?

I was where you belong
You're a, 'don't know what you got 'til it's gone'

We take the one we think we deserve
And slowly try to make it all work
Hurting you the way I was hurt

And every time we waste, it falls apart
Busy outlining the shape of your heart
To try to make this work of art

How will I know

How will I know

We take the one we think we deserve
We slowly try to make it all work
Hurting you the way I was hurt

And every time we waste, it falls apart
Busy outlining the shape of your heart
To try to make this work of art

We think we deserve
We make it all work
The way I was hurt

The shape of your heart (heart, heart, heart, heart, heart)
The shape of your heart (heart, heart, heart, heart, heart)

Die Form deines Herzens

Die Augen machen Notizen und der Körper sammelt
Du bist der Geist, du bist ein Komet des anderen Geschlechts
Du bist ein weißer Stern, schnelles Auto, eine verdammt benutzerfreundliche Göttin

Ich war da, wo du hingehörst
Du bist ein 'Weißt nicht, was du hast, bis es weg ist'

Wir nehmen uns diejenige, die wir zu verdienen glauben
Und versuchen langsam, dass alles funktioniert
Verletze dich so, wie ich verletzt wurde

Und jedes Mal, das wir verschwenden, zerfällt alles
Beschäftigt damit, die Form deines Herzens nachzuzeichnen
Um zu versuchen, dieses Kunstwerk zu schaffen

Scham, Scham wie ein warmes Bad der Schuld
Während ich versuche, das Seil zu lösen oder die Spannung zu lockern
Atme tiefer, Herzenshüterin
Was haben wir getan?

Ich war da, wo du hingehörst
Du bist ein 'Weißt nicht, was du hast, bis es weg ist'

Wir nehmen uns diejenige, die wir zu verdienen glauben
Und versuchen langsam, dass alles funktioniert
Verletze dich so, wie ich verletzt wurde

Und jedes Mal, das wir verschwenden, zerfällt alles
Beschäftigt damit, die Form deines Herzens nachzuzeichnen
Um zu versuchen, dieses Kunstwerk zu schaffen

Wie werde ich es wissen

Wie werde ich es wissen

Wir nehmen uns diejenige, die wir zu verdienen glauben
Wir versuchen langsam, dass alles funktioniert
Verletze dich so, wie ich verletzt wurde

Und jedes Mal, das wir verschwenden, zerfällt alles
Beschäftigt damit, die Form deines Herzens nachzuzeichnen
Um zu versuchen, dieses Kunstwerk zu schaffen

Die wir verdienen
Wir bringen alles zum Funktionieren
So wie ich verletzt wurde

Die Form deines Herzens (Herz, Herz, Herz, Herz, Herz)
Die Form deines Herzens (Herz, Herz, Herz, Herz, Herz)