Ghosts of Leith - Blue Rose Code перевод на немецкий

Ghosts of Leith

My shadow splits in four, beneath the district line and bow
But there's no reprieve from Ghosts of Leith
With the whisky in my blood and the bruises on my knees
No there's no deceiving Ghost of Leith

Call, call me girl around midnight
(Save) save my love make me feel just right
From these Ghosts of Leith, no, there's no respite
No, I'm never coming home

And at nights I know you feel that you lost your only son
Mother, I can't return to ghosts of Leith
With this coldness in my bones and a heart beat in my eyes
No, there's no disguising Ghosts of Leith

And call, call me girl around midnight
(Save) save my love make me feel just right
From these Ghosts of Leith, no, there's no respite
But I'm never coming home

And call, call me girl around midnight
(Save) save my love make me feel just right
From these Ghosts of Leith, no, there's no respite
No, I'm never coming home

Geister von Leith

Mein Schatten spaltet sich in vier, unter der Bezirkslinie und Bogentür
Doch es gibt keine Erlösung von den Geistern von Leith
Mit dem Whisky in meinem Blut und den Prellungen an meinen Knien
Nein, es gibt kein Täuschen, Geist von Leith

Ruf, ruf mich an, Mädchen, gegen Mitternacht
(Rett) rette meine Liebe, lass mich richtig fühlen
Vor diesen Geistern von Leith, nein, es gibt keine Ruhe
Nein, ich komme niemals nach Hause

Und nachts weiß ich, du fühlst, dass du deinen einzigen Sohn verloren hast
Mutter, ich kann nicht zurückkehren zu Geistern von Leith
Mit dieser Kälte in meinen Knochen und einem Herzschlag in meinen Augen
Nein, es gibt kein Verbergen, Geister von Leith

Und ruf, ruf mich an, Mädchen, gegen Mitternacht
(Rett) rette meine Liebe, lass mich richtig fühlen
Vor diesen Geistern von Leith, nein, es gibt keine Ruhe
Doch ich komme niemals nach Hause

Und ruf, ruf mich an, Mädchen, gegen Mitternacht
(Rett) rette meine Liebe, lass mich richtig fühlen
Vor diesen Geistern von Leith, nein, es gibt keine Ruhe
Nein, ich komme niemals nach Hause