Don't Be Fooled By The Name - Blue Swede перевод на немецкий

Don't Be Fooled By The Name

Baby I heared the bad news
That you found an other man
I must admit that I'm not surprised
That you doing it again
He's the guy who hit the big time
Among high society
But here's some piece of good advice
And baby it's for free
Don't be fooled by the name
(No no no no no)
Remember you came just to foot by the cover
While we're painting by the frame
Don't be fooled by the name
You got to look deeper inside
You got to find things that are hidin'
Stop, look and listen to your mind
If you believe in fairy tales
You'd better go along
And join the mind set
Followed by tigress' magic sound
He's loving kind of music
May fit but seriously
Now here's some piece of good advice
And baby it's on me
Don't be fooled by the name
(No no no no no)
Remember you came just to foot by the cover
While we're painting by the frame
Don't be fooled by the name
You got to look deeper inside
You got to find things that are hidin'
Stop, look and listen to your mind
Don't be fooled by the name
(No no no no no)
Remember you came just to foot by the cover
While we're painting by the frame
Don't be fooled by the name
You got to look deeper inside
You got to find things that are hidin'
Stop, look and listen to your mind
Don't be fooled by the name
(No no no no no)
Remember you came just to foot by the cover
While we're painting by the frame
Don't be fooled by the name
You got to look deeper inside
You got to find things that are hidin'
Stop, look and listen to your mind
Don't be fooled by the name
(No no no no no)
Remember you came just to foot by the cover
While we're painting by the frame
Don't be fooled by the name
You got to look deeper inside
You got to find things that are hidin'
Stop, look and listen to your mind
Don't be fooled by the name
(No no no no no)
Remember you came just to foot by the cover
While we're painting by the frame
Don't be fooled by the name
(No no no no no)
Remember you came just to foot by the cover
While we're painting by the frame

Lass dich nicht vom Namen täuschen

Baby, ich habe die schlechten Nachrichten gehört
Dass du einen anderen Mann gefunden hast
Ich muss zugeben, dass ich nicht überrascht bin
Dass du es wieder tust
Er ist der Typ, der es groß rausgebracht hat
In der High Society
Aber hier ist ein guter Ratschlag
Und Baby, er ist umsonst
Lass dich nicht vom Namen täuschen
(Nein nein nein nein nein)
Denk daran, du kamst, um dich nur nach dem Äußeren zu richten,
Während wir nach dem Inhalt urteilen
Lass dich nicht vom Namen täuschen
Du musst tiefer hineinschauen
Du musst die Dinge finden, die verborgen sind
Halt, schau und hör auf deinen Verstand
Wenn du an Märchen glaubst
Solltest du mitmachen
Und dich der Denkweise anschließen
Gefolgt vom magischen Klang der Tigerin
Seine Art von Musik zu lieben
Mag passen, aber im Ernst
Jetzt kommt hier ein guter Ratschlag
Und Baby, er geht auf mich
Lass dich nicht vom Namen täuschen
(Nein nein nein nein nein)
Denk daran, du kamst, um dich nur nach dem Äußeren zu richten,
Während wir nach dem Inhalt urteilen
Lass dich nicht vom Namen täuschen
Du musst tiefer hineinschauen
Du musst die Dinge finden, die verborgen sind
Halt, schau und hör auf deinen Verstand
Lass dich nicht vom Namen täuschen
(Nein nein nein nein nein)
Denk daran, du kamst, um dich nur nach dem Äußeren zu richten,
Während wir nach dem Inhalt urteilen
Lass dich nicht vom Namen täuschen
Du musst tiefer hineinschauen
Du musst die Dinge finden, die verborgen sind
Halt, schau und hör auf deinen Verstand
Lass dich nicht vom Namen täuschen
(Nein nein nein nein nein)
Denk daran, du kamst, um dich nur nach dem Äußeren zu richten,
Während wir nach dem Inhalt urteilen
Lass dich nicht vom Namen täuschen
Du musst tiefer hineinschauen
Du musst die Dinge finden, die verborgen sind
Halt, schau und hör auf deinen Verstand
Lass dich nicht vom Namen täuschen
(Nein nein nein nein nein)
Denk daran, du kamst, um dich nur nach dem Äußeren zu richten,
Während wir nach dem Inhalt urteilen
Lass dich nicht vom Namen täuschen
Du musst tiefer hineinschauen
Du musst die Dinge finden, die verborgen sind
Halt, schau und hör auf deinen Verstand
Lass dich nicht vom Namen täuschen
(Nein nein nein nein nein)
Denk daran, du kamst, um dich nur nach dem Äußeren zu richten,
Während wir nach dem Inhalt urteilen
Lass dich nicht vom Namen täuschen
(Nein nein nein nein nein)
Denk daran, du kamst, um dich nur nach dem Äußeren zu richten,
Während wir nach dem Inhalt urteilen