Текст и перевод песни Blue Swede - Firefly

Firefly

Firefly
Chi-coo ca-choo
I'd love to see you flyin' by
Firefly
Chi-coo ca-choo
I know we could be flyin' high

Ooo-ooh, I gotta feeling baby
That yoo-oou set fire to my heart
Ooo-ooh, I gotta feeling baby
But still, we're far apart

So won't you dance?
Come on, come on, come on let's be together
Oh won't you dance?
Come on, come on, tonight could be forever

Firefly
Chi-coo ca-choo
I'd love to see you flyin' by
Firefly
Chi-coo ca choo
I know it could be flyin' high

Ooo-ooh I gotta know you baby
Ooo-ooh believe me when I say
Ooo-ooh I'm gonna getcha baby
But still, you're far away

So won't you dance?
Come on, come on, come on let's be together
Oh won't you dance?
Come on, come on, tonight could be forever

(Flyin' flies)

(Flyin' high)
Ooo-ooh gotta know you baby
Ooo-ooh believe me when I say
Ooo-ooh I'm gonna getcha baby
But still, you're far away

So won't you dance?
Come on, come on, come on let's be together
Oh won't you dance?
Come on, come on, tonight could be forever

Firefly
Chi-coo ca-choo
I'd love to see you flyin' by
(Flyin' by)
Firefly
Chi-coo ca-choo
I know we could be flyin' high
(Flyin' high)

Firefly
Chi-coo ca-choo
I'd love to see you flyin' by
(Flyin' by)
Firefly
Chi-coo ca-choo
I know we could be flyin' high
(Flyin' high)

Luciole

Luciole
Chi-coo ca-choo
J'aimerais te voir voler
Luciole
Chi-coo ca-choo
Je sais que nous pourrions voler haut

Ooo-ooh, j'ai le sentiment chérie
Que tu enflammes mon cœur
Ooo-ooh, j'ai le sentiment chérie
Mais nous sommes encore loin l'un de l'autre

Alors, tu ne veux pas danser ?
Viens, viens, viens, soyons ensemble
Oh, tu ne veux pas danser ?
Viens, viens, ce soir pourrait être pour toujours

Luciole
Chi-coo ca-choo
J'aimerais te voir voler
Luciole
Chi-coo ca choo
Je sais que ça pourrait être un vol haut

Ooo-ooh, je dois te connaître chérie
Ooo-ooh, crois-moi quand je dis
Ooo-ooh, je vais te rattraper chérie
Mais tu es encore loin

Alors, tu ne veux pas danser ?
Viens, viens, viens, soyons ensemble
Oh, tu ne veux pas danser ?
Viens, viens, ce soir pourrait être pour toujours

(Voler, voler)

(Voler haut)
Ooo-ooh, je dois te connaître chérie
Ooo-ooh, crois-moi quand je dis
Ooo-ooh, je vais te rattraper chérie
Mais tu es encore loin

Alors, tu ne veux pas danser ?
Viens, viens, viens, soyons ensemble
Oh, tu ne veux pas danser ?
Viens, viens, ce soir pourrait être pour toujours

Luciole
Chi-coo ca-choo
J'aimerais te voir voler
(Voler)
Luciole
Chi-coo ca-choo
Je sais que nous pourrions voler haut
(Voler haut)

Luciole
Chi-coo ca-choo
J'aimerais te voir voler
(Voler)
Luciole
Chi-coo ca-choo
Je sais que nous pourrions voler haut
(Voler haut)