Текст и перевод песни Blue Swede - Hush / I'm Alive
Na
na
na
na...
Na
na
na
na...
I′m
alive
and
I
see
things
Je
suis
en
vie
et
je
vois
des
choses
Mighty
clear
today,
I'm
alive
Très
claires
aujourd'hui,
je
suis
en
vie
I′m
a
man,
and
I'm
pretty
Je
suis
un
homme,
et
je
suis
beau
Clear
of
fresh
air
today
Je
respire
l'air
pur
aujourd'hui
I'm
alive
Je
suis
en
vie
[CHORUS]
[REFRAIN]
Hush,
hush
Tais-toi,
tais-toi
I
thought
I
heard
her
Je
croyais
l'entendre
Calling
my
name
now
M'appeler
par
mon
nom
Hush,
hush
Tais-toi,
tais-toi
She
broke
my
heart
but
Elle
a
brisé
mon
cœur
mais
I
love
her
just
the
same
now
Je
l'aime
toujours
autant
Hush,
hush
Tais-toi,
tais-toi
I
thought
I
heard
her
Je
croyais
l'entendre
Calling
my
name
now
M'appeler
par
mon
nom
Hush,
hush
Tais-toi,
tais-toi
I
need
her
loving
J'ai
besoin
de
son
amour
And
I′m
not
ashamed
now
Et
je
n'ai
pas
honte
(Hush,
hush)
(Tais-toi,
tais-toi)
Early
in
the
morning
Tôt
le
matin
(Hush,
hush)
(Tais-toi,
tais-toi)
Late
in
the
midnight
Tard
dans
la
nuit
(Hush,
hush)
(Tais-toi,
tais-toi)
I
want
it
so
badly
Je
le
désire
tellement
(Hush,
hush)
(Tais-toi,
tais-toi)
Got
to,
got
to
have
it
Je
dois,
je
dois
l'avoir
Na
na
na
na...
Na
na
na
na...
There′s
a
certan
little
girl
Il
y
a
une
petite
fille
That's
on
my
mind
Qui
hante
mon
esprit
And
great
gosh
almighty
Et
mon
Dieu
She
looks
so
fine
Elle
est
si
belle
She′s
the
best
girl
C'est
la
meilleure
fille
That
I've
ever
had
Que
j'aie
jamais
eue
Sometimes
she
sure
Parfois
elle
me
fait
Makes
me
feel
so
bad
Me
sentir
si
mal
I′m
alive,
I'm
alive
Je
suis
en
vie,
je
suis
en
vie
[Repeat
CHORUS]
[Reprendre
le
REFRAIN]
I′m
alive
and
I
see
things
Je
suis
en
vie
et
je
vois
des
choses
Mighty
clear
today,
I'm
alive
Très
claires
aujourd'hui,
je
suis
en
vie
I'm
a
man,
and
I′m
pretty
Je
suis
un
homme,
et
je
suis
beau
Clear
of
fresh
air
today
Je
respire
l'air
pur
aujourd'hui
I′m
alive
Je
suis
en
vie
[Repeat
CHORUS]
[Reprendre
le
REFRAIN]
(Hush,
hush)
(Tais-toi,
tais-toi)
Early
in
the
morning
Tôt
le
matin
(Hush,
hush)
(Tais-toi,
tais-toi)
Late
in
the
midnight
Tard
dans
la
nuit
(Hush,
hush)
(Tais-toi,
tais-toi)
I
want
it
so
badly
Je
le
désire
tellement
(Hush,
hush)
(Tais-toi,
tais-toi)
Got
to,
got
to
have
it
Je
dois,
je
dois
l'avoir
(Hush,
hush)
(Tais-toi,
tais-toi)
Early
in
the
morning
Tôt
le
matin
(Hush,
hush)
(Tais-toi,
tais-toi)
Late
in
the
midnight
Tard
dans
la
nuit
(Hush,
hush)
I'm
alive
(Tais-toi,
tais-toi)
Je
suis
en
vie
(Hush,
hush)
I′m
alive
(Tais-toi,
tais-toi)
Je
suis
en
vie
(Hush,
hush)
(Tais-toi,
tais-toi)
Got
to,
got
to
have
it
Je
dois,
je
dois
l'avoir
(Hush,
hush)
(Tais-toi,
tais-toi)
Early
in
the
morning
Tôt
le
matin
(Hush,
hush)
(Tais-toi,
tais-toi)
Late
in
the
midnight
Tard
dans
la
nuit
(Hush,
hush)
I'm
alive
(Tais-toi,
tais-toi)
Je
suis
en
vie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.