Текст и перевод песни Blue System - Baby Believe Me

Baby Believe Me

Baby, believe me
Believe me that it's true
Baby, believe me
You know that I love you
Baby, believe me
Believe me that it's true
Baby, believe me
Oh, I know that I love you
Baby, believe me
I'll find my way back home
Baby, believe me
I don't want to be alone
Oh, every night I'm waiting for your call
Oh, every night I'm starring at the wall
Every night my heart falls and falls
(I'm only lonely, only lonely)
Every night and every day I see You're in the mirror - you're my fantasy
... the words for me
(I'm only lonely, only lonely)
Baby, believe me
Believe me that it's true
Baby, believe me
Oh, I know that I love you
Baby, believe me
I'll find my way back home
Baby, believe me
I don't want to be alone
Oh, oho - I know - girl I'm gonna miss you so
Oh, oho - I know - oh I never let you go
I seek you ...
I seek you everywhere to be my girl
And now I'll give you baby all my life
(I'm only lonely, only lonely)
Oh, every time I see you're smiling face
I'm in a dream - I'm in a different space
Oh, are you ready to make love with me?
(I'm only lonely, only lonely)

Bébé, crois-moi

Bébé, crois-moi
Crois-moi que c'est vrai
Bébé, crois-moi
Tu sais que je t'aime
Bébé, crois-moi
Crois-moi que c'est vrai
Bébé, crois-moi
Oh, je sais que je t'aime
Bébé, crois-moi
Je trouverai mon chemin de retour
Bébé, crois-moi
Je ne veux pas être seul
Oh, chaque soir j'attends ton appel
Oh, chaque soir je fixe le mur
Chaque soir mon cœur tombe et tombe
(Je suis juste seul, juste seul)
Chaque nuit et chaque jour je te vois dans le miroir - tu es mon fantasme
... les mots pour moi
(Je suis juste seul, juste seul)
Bébé, crois-moi
Crois-moi que c'est vrai
Bébé, crois-moi
Oh, je sais que je t'aime
Bébé, crois-moi
Je trouverai mon chemin de retour
Bébé, crois-moi
Je ne veux pas être seul
Oh, oh - je sais - chérie, je vais tellement te manquer
Oh, oh - je sais - oh, je ne te laisserai jamais partir
Je te cherche...
Je te cherche partout pour être ma fille
Et maintenant je te donnerai, bébé, toute ma vie
(Je suis juste seul, juste seul)
Oh, chaque fois que je vois ton visage souriant
Je suis dans un rêve - je suis dans un autre espace
Oh, es-tu prête à faire l'amour avec moi ?
(Je suis juste seul, juste seul)