Текст и перевод песни Blue System - Body Heat (Long Version)

Body Heat (Long Version)

(Woh I guess I can give you one more chance woh woh woh woh woh I guess I can give you one more chance)

Feel my body heat
Come on feel my love
Baby what you need
Is baby what you get
Feel my body heat
I'll heal your love babe
Come on hear the beat
Oh I can drive you mad

You you you
Don't look back baby count on me
I'm a dreamer can't you see
Never give you up
In the night of the city
You you you
Heaven knows where your heaven is
You're the first baby on my list
I'll never give you up
Never give you up
C'mon try my heart
Love will lift you up

(Woh woh woh woh woh I guess I can give you one more chance one more chance)

You you you
Let it out let it all hang out
Cry for love baby shout aloud
I'll never give you up
In the night of the city
You you you
Oh stop draggin' my heart around
I'm a man I'm not your clown
I'll never give you up
Never give you up
C'mon try my heart
Never give you up

Chaleur du corps (Version longue)

(Eh bien, je suppose que je peux te donner une autre chance, eh eh eh eh eh, je suppose que je peux te donner une autre chance)

Sentez ma chaleur corporelle
Viens sentir mon amour
Bébé, ce dont tu as besoin
C'est bébé, ce que tu obtiens
Sentez ma chaleur corporelle
Je guérirai ton amour, bébé
Viens écouter le rythme
Oh, je peux te rendre fou

Toi, toi, toi
Ne regarde pas en arrière, bébé, compte sur moi
Je suis un rêveur, tu ne vois pas ?
Je ne t'abandonnerai jamais
Dans la nuit de la ville
Toi, toi, toi
Le ciel sait où est ton paradis
Tu es la première, bébé, sur ma liste
Je ne t'abandonnerai jamais
Je ne t'abandonnerai jamais
Allez, essaie mon cœur
L'amour te fera remonter

(Eh eh eh eh eh, je suppose que je peux te donner une autre chance, une autre chance)

Toi, toi, toi
Laisse-le sortir, laisse tout traîner
Pleure d'amour, bébé, crie à haute voix
Je ne t'abandonnerai jamais
Dans la nuit de la ville
Toi, toi, toi
Oh, arrête de trainer mon cœur partout
Je suis un homme, je ne suis pas ton clown
Je ne t'abandonnerai jamais
Je ne t'abandonnerai jamais
Allez, essaie mon cœur
Je ne t'abandonnerai jamais