Текст и перевод песни Blue System - Can This Be Love

Why does a man has to be strong?
Why does a love is bad and wrong?
Why does a girl has to be weak?
And my angels never speak?
Why does a secret never fly?
All my hopes will ever die?

An empty road, a broken light
A bitter love I feel inside
We'll never make it, that's clear
You hypnotized me in my fear

I give my flesh, my blood, my heart
You want my money broke apart
My heart can build a bridge to you
Love is the mission, you're the fool

What can I do to change your mind?
What kind of boy you want to find?

Can this be love?
I'm losing you, I fell in love, now I'm your fool
Can this be love?
The price is high to ruin my life for lipstick lies
Can this be love?
Hold on to me, don't leave me here, come in my dream

Why does a man has to be strong?
Why does a love is bad and wrong?
Why does a girl has to be weak?
And my angels never speak?
Why does a secret never fly?
My hope will ever die

A city light, the friends are gone
My heart is searching, I'm alone
There's no me, babe without you
How could an angel make me blue?

Kissing a lie is hard to know
But I'm the biggest fool of all
How can you stop the sun to shine?
You are my friend, I thought you were mine
I can not read between your lies
It's you my babe who never tries

Can this be love?
I'm losing you, I fell in love, now I'm your fool
Can this be love?
The price is high to ruin my life for lipstick lies
Can this be love?
Hold on to me, don't leave me here, come in my dream

Can this be love?
I'm losing you, I fell in love, now I'm your fool
Can this be love?
The price is high to ruin my life for lipstick lies

Почему мужчина должен быть сильным?
Почему любовь-это плохо и неправильно?
Почему девушка должна быть слабой?
И мои ангелы никогда не говорят?
Почему тайна никогда не улетает?
Все мои надежды когда-нибудь умрут?

Пустая дорога, разбитый фонарь.
Горькая любовь, которую я чувствую внутри.
У нас ничего не получится, это ясно.
Ты загипнотизировал меня в моем страхе.

Я отдаю свою плоть, свою кровь, свое сердце.
Ты хочешь, чтобы мои деньги разбились вдребезги
Мое сердце может построить мост к тебе.
Любовь-это миссия, а ты-дурак.

Что я могу сделать, чтобы заставить тебя передумать?
Какого парня ты хочешь найти?

Может ли это быть любовью?
Я теряю тебя, я влюбился, теперь я твой дурак.
Может ли это быть любовью?
Цена высока, чтобы разрушить мою жизнь за ложь губной помады.
Может ли это быть любовью?
Держись за меня, не оставляй меня здесь, приди в мой сон.

Почему мужчина должен быть сильным?
Почему любовь-это плохо и неправильно?
Почему девушка должна быть слабой?
И мои ангелы никогда не говорят?
Почему тайна никогда не улетает?
Моя надежда когда-нибудь умрет.

Городской свет, друзья ушли.
Мое сердце ищет, я один.
Меня нет, детка, без тебя.
Как ангел мог заставить меня грустить?

Целуя ложь трудно понять
Но я самый большой дурак из всех.
Как ты можешь помешать солнцу светить?
Ты мой друг, я думал, что ты мой.
Я не могу читать между твоей ложью.
Это ты, моя малышка, никогда не пытаешься.

Может ли это быть любовью?
Я теряю тебя, я влюбился, теперь я твой дурак.
Может ли это быть любовью?
Цена высока, чтобы разрушить мою жизнь за ложь губной помады.
Может ли это быть любовью?
Держись за меня, не оставляй меня здесь, приди в мой сон.

Может ли это быть любовью?
Я теряю тебя, я влюбился, теперь я твой дурак.
Может ли это быть любовью?
Цена высока, чтобы разрушить мою жизнь за ложь губной помады.