Текст и перевод песни Blue System - Don't Do That

Don't Do That

Don't do that (don't do that)
Don't do that
Don't do that (please don't do that)
Don't do that
I can love you - love you little Chinagirl
You're living in a secret world
And I don't know if it's easy
Babe, when you're falling in love
I can leave you - but I promise to return
Oh, I know your heart will burn
Oh, I don't know if it's easy
Babe, when you're falling in love
Don't do that (don't do that)
You break my heart (breaking my heart)
I fall in love (falling in love)
You break apart (breaking apart)
But if you go I lose my love
If you go I'll never love
Don't do that (don't do that)
Don't do that to me
I can leave you - if you look at me this way
Meet me in my dreams and say
Oh I know it's not sweeter - sweeter when you're falling in love
I can leave you - no more nights with no end
Babe, I know you understand
Oh, I know love is sweeter - sweeter when you're falling in love

Ne fais pas ça

Ne fais pas ça (ne fais pas ça)
Ne fais pas ça
Ne fais pas ça (s'il te plaît ne fais pas ça)
Ne fais pas ça
Je peux t'aimer - t'aimer, ma petite Chinoise
Tu vis dans un monde secret
Et je ne sais pas si c'est facile
Ma chérie, quand tu tombes amoureuse
Je peux te quitter - mais je te promets de revenir
Oh, je sais que ton cœur brûlera
Oh, je ne sais pas si c'est facile
Ma chérie, quand tu tombes amoureuse
Ne fais pas ça (ne fais pas ça)
Tu me brises le cœur (tu me brises le cœur)
Je tombe amoureux (je tombe amoureux)
Tu me brises en morceaux (tu me brises en morceaux)
Mais si tu pars, je perds mon amour
Si tu pars, je n'aimerai jamais
Ne fais pas ça (ne fais pas ça)
Ne me fais pas ça
Je peux te quitter - si tu me regardes comme ça
Rencontre-moi dans mes rêves et dis
Oh, je sais que ce n'est pas plus doux - plus doux quand tu tombes amoureuse
Je peux te quitter - plus de nuits sans fin
Ma chérie, je sais que tu comprends
Oh, je sais que l'amour est plus doux - plus doux quand tu tombes amoureuse