Текст и перевод песни Blue System - I Miss You

I Miss You

I miss, I miss, I miss you
I miss you night and day
I miss, I miss, I miss you
Come back - heaven stay
I miss, I miss you
I miss you night and day
I miss, I miss, I miss you
Come back - heaven stay
Baby, baby believe me
You're talking in your sleep
I promised you believe me
Our secrets I'll keep
Baby, I swear you - I send an S.O.S to you
And if you really want me - I'll never make you blue
And if you promise - it's forever
Oh, baby - can't we live together?
I miss, I miss, I miss you
I miss you night and day
I miss, I miss, I miss you
Come back - heaven stay
And when I die - I die for you
And when I cry - I cry just for you
Every little thing - every little thing I do for you
(Babe, I miss you)
With or without you - with or without you
Baby, baby believe me
I call you on the phone
I promised you - believe me
Oh babe, I'm so alone
Oh, baby let me hold you
There's something going on
You know that I have told you - heaven is for everyone
And if you promise - it's forever
Baby, can't we live together?

Je T'aime

Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Tu me manques jour et nuit
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Reviens, mon paradis
Je t'aime, je t'aime
Tu me manques jour et nuit
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Reviens, mon paradis
Mon amour, mon amour, crois-moi
Tu parles dans ton sommeil
Je te l'ai promis, crois-moi
Nos secrets, je les garderai
Mon amour, je te le jure - je t'envoie un SOS
Et si tu me veux vraiment - je ne te rendrai jamais triste
Et si tu le promets - c'est pour toujours
Oh, mon amour - ne pouvons-nous pas vivre ensemble ?
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Tu me manques jour et nuit
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Reviens, mon paradis
Et quand je mourrai - je mourrai pour toi
Et quand je pleurerai - je pleurerai juste pour toi
Chaque petite chose - chaque petite chose que je fais pour toi
(Mon amour, tu me manques)
Avec ou sans toi - avec ou sans toi
Mon amour, mon amour, crois-moi
Je t'appelle au téléphone
Je te l'ai promis - crois-moi
Oh mon amour, je suis tellement seul
Oh, mon amour, laisse-moi te tenir dans mes bras
Il se passe quelque chose
Tu sais que je te l'ai dit - le paradis est pour tout le monde
Et si tu le promets - c'est pour toujours
Mon amour, ne pouvons-nous pas vivre ensemble ?