I'm Not That Kind of Guy - Blue System перевод на русский

I'm Not That Kind of Guy

She walked to the room and she asked me to dance
I got a heart for a second chance
She was kissin' me baby
All the night away
I've got what you're needin' baby it's true
I give it up oh just for you
She was kissin' me baby
All the night away
She's just like a bird flying alone
And she'll make it baby on her own
Even when I fall in love with me
She was holdin' me oh sad and hurt
Tears don't make a millionaire
Dancin' all the night away
I'm not that kind of guy
Who's breakin' lonely hearts
I'm not that kind of guy
Who breaks a promise in the dark
I'm not that lonely child
Who's fightin' for a star
I'm not that kind of guy
Who's breakin' just a lonely heart
I know I'm born on the wrong side of town
But you can keep a good man down
She was kissin' me baby
All the night away
You are just like a child in a Hollywood night
I cannot win if you do not fight
She was kissin' me baby
All the night away
She took my love a love for two
There'll never be another you
Even just a fool don't let you go
Come fly with me on the wings of love
She lovin' me an' I need that stuff
Dancin' all the night away

Я не такой парень

Она вошла в комнату и пригласила меня на танец,
Мое сердце готово к еще одному шансу.
Ты целовала меня, малышка,
Всю ночь напролет.
У меня есть то, что тебе нужно, малышка, это правда,
Я отдаю это все только тебе.
Ты целовала меня, малышка,
Всю ночь напролет.
Ты словно птица, летящая в одиночестве,
И ты справишься, малышка, сама.
Даже когда я влюбляюсь в себя,
Ты обнимала меня, такая грустная и раненая.
Слезы не сделают миллионером,
Танцуем всю ночь напролет.
Я не такой парень,
Который разбивает одинокие сердца.
Я не такой парень,
Который нарушает обещания в темноте.
Я не тот одинокий ребенок,
Который борется за звезду.
Я не такой парень,
Который разбивает одинокое сердце.
Я знаю, что родился не в том районе города,
Но хорошего человека не сломить.
Ты целовала меня, малышка,
Всю ночь напролет.
Ты словно ребенок в голливудскую ночь,
Я не могу победить, если ты не борешься.
Ты целовала меня, малышка,
Всю ночь напролет.
Ты забрала мою любовь, любовь для двоих,
Другой такой, как ты, никогда не будет.
Даже глупец не отпустит тебя,
Лети со мной на крыльях любви.
Ты любишь меня, и мне это нужно.
Танцуем всю ночь напролет.