Текст и перевод песни Blue System - Lady Unforgettable
Oh,
it′s
five
o'clock
and
I
cannot
sleep
О,
уже
пять
часов,
и
я
не
могу
уснуть.
You
were
in
New
York
and
my
heart
is
weak
Ты
был
в
Нью-Йорке,
и
мое
сердце
слабо.
I′m
watching
you
on
this
photograph
Я
наблюдаю
за
тобой
на
этой
фотографии.
I'm
the
biggest
fool
and
I
hear
your
laugh
Я
самый
большой
дурак,
и
я
слышу
твой
смех.
Lady,
careless
memory
Леди,
беспечная
память
Lady,
be
my
guarantee
Леди,
будь
моей
гарантией.
What
a
difference
it
makes
Какая
разница!
Lady
I
call
your
name
Леди
я
зову
тебя
по
имени
Oh,
lady
unforgettable,
hold
on
me
О,
леди
незабвенная,
держись
за
меня.
Oh,
lady
unforgettable,
can't
you
see
О,
леди
незабываемая,
разве
ты
не
видишь?
Oh,
I′m
losing
my
heart
О,
я
теряю
свое
сердце.
And
I′m
losing
my
mind
И
я
схожу
с
ума.
But
a
lonely
heart,
it
can't
survive
Но
одинокое
сердце
не
может
выжить.
Oh,
lady
unforgettable,
talk
to
me
О,
леди
незабвенная,
поговори
со
мной.
Oh,
lady
unforgettable,
can′t
you
see
О,
леди
незабываемая,
разве
ты
не
видишь?
I
got
what
I
want
but
I
lost
what
I
had
Я
получил
то,
что
хотел,
но
потерял
то,
что
имел.
It's
a
crazy
world
when
a
love
goes
bad
Это
безумный
мир,
когда
любовь
портится.
In
this
bed
of
fire
I
feel
loneliness
На
этом
ложе
огня
я
чувствую
одиночество.
And
my
lost
desire
of
your
sweet
caress
И
мое
потерянное
желание
твоей
сладкой
ласки.
I′m
too
proud
to
beg
and
too
weak
to
cry
Я
слишком
горд,
чтобы
умолять,
и
слишком
слаб,
чтобы
плакать.
I'm
alone
again
Я
снова
один.
It′s
my
last
goodbye
Это
мое
последнее
прощание.
Lady,
it's
emergency
Леди,
это
срочно!
Lady,
oh,
please
come
back
to
me
Леди,
о,
пожалуйста,
вернись
ко
мне.
Emotion
of
fire
is
burning
inside
Эмоция
огня
горит
внутри.
Lady,
don't
lose
your
pride
Леди,
не
теряйте
свою
гордость.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DIETER BOHLEN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.