Текст и перевод песни Blue System - New York - Berlin - Paris

New York - Berlin - Paris

It's too late to stop her now in her rhythm shoes
She believes in fairy tales, you cannot stop the blues
Everybody loves that girl, everybody on this world

Oh, she has it all and she got sex like a dream machine
Every night she dancing like a fire in my dream
She's still a mystery, oh, she want just everything
Was it just a dream on golden wings?

She danced in Rio and she danced in Tokyo
On every stage she's doing her midnight show
She danced in New York - Berlin - Paris all the time

She danced in Rio and she danced in Tokyo
In every town she's dancing her successful roll
She danced in New York - Berlin - Paris all the time

Oh, it's too late to stop me now, let the music die
Find the magic of the night turning you into alive
Everybody loved that girl, everybody on this world

She danced the up tempo rhapsody like frequency in the snow
Every night she temped the fire, baby, she would know
She's still a mystery, she wants everything
Was it just a dream on golden wings?

She danced in Rio and she danced in Tokyo
On every stage she's doing her midnight show
She danced in New York - Berlin - Paris all the time

She danced in Rio and she danced in Tokyo
In every town she's dancing her successful roll
She danced in New York - Berlin - Paris all the time

Monday I'm dancing, oh, in New York
Tuesday I'm dancing, oh, in Rome
Wednesday I'm dancing, oh, in New York
All this world is just my home

Tuesday I'm dancing, oh, in Berlin
Friday I'm dancing in Paris
Saturday I'm dancing, oh, in London
All the way to North Brazil

She danced in Rio and she danced in Tokyo
On every stage she's doing her midnight show
She danced in New York - Berlin - Paris all the time

She danced in Rio and she danced in Tokyo
In every town she's dancing her successful roll
She danced in New York - Berlin - Paris all the time

New York - Berlin - Paris

Il est trop tard pour l'arrêter maintenant dans ses chaussures rythmiques
Elle croit aux contes de fées, tu ne peux pas arrêter le blues
Tout le monde aime cette fille, tout le monde dans ce monde

Oh, elle a tout et elle a le sexe comme une machine à rêves
Chaque soir elle danse comme un feu dans mon rêve
Elle est toujours un mystère, oh, elle veut juste tout
N'était-ce qu'un rêve sur des ailes dorées ?

Elle a dansé à Rio et elle a dansé à Tokyo
Sur chaque scène, elle fait son spectacle de minuit
Elle a dansé à New York - Berlin - Paris tout le temps

Elle a dansé à Rio et elle a dansé à Tokyo
Dans chaque ville, elle danse son rôle réussi
Elle a dansé à New York - Berlin - Paris tout le temps

Oh, il est trop tard pour m'arrêter maintenant, laisse la musique mourir
Trouve la magie de la nuit qui te fait revivre
Tout le monde aimait cette fille, tout le monde dans ce monde

Elle a dansé la rhapsodie up tempo comme une fréquence dans la neige
Chaque soir, elle tentait le feu, bébé, elle le savait
Elle est toujours un mystère, elle veut tout
N'était-ce qu'un rêve sur des ailes dorées ?

Elle a dansé à Rio et elle a dansé à Tokyo
Sur chaque scène, elle fait son spectacle de minuit
Elle a dansé à New York - Berlin - Paris tout le temps

Elle a dansé à Rio et elle a dansé à Tokyo
Dans chaque ville, elle danse son rôle réussi
Elle a dansé à New York - Berlin - Paris tout le temps

Lundi, je danse, oh, à New York
Mardi, je danse, oh, à Rome
Mercredi, je danse, oh, à New York
Tout ce monde est juste mon chez-moi

Mardi, je danse, oh, à Berlin
Vendredi, je danse à Paris
Samedi, je danse, oh, à Londres
Tout le chemin jusqu'au nord du Brésil

Elle a dansé à Rio et elle a dansé à Tokyo
Sur chaque scène, elle fait son spectacle de minuit
Elle a dansé à New York - Berlin - Paris tout le temps

Elle a dansé à Rio et elle a dansé à Tokyo
Dans chaque ville, elle danse son rôle réussi
Elle a dansé à New York - Berlin - Paris tout le temps