Текст и перевод песни Blue System - Sacrifice
Clive
was
a
rolling
stone
Clive
était
un
vagabond
The
lonely
highway
was
his
home
La
route
solitaire
était
son
chez-lui
Father
told
him
what
he
used
to
be
Son
père
lui
avait
dit
ce
qu'il
était
"Don't
bring
scandal
on
my
family",
he
said
it
« N'apporte
pas
de
scandale
à
ma
famille
»,
il
a
dit
Friends
were
always
right
on
time
Les
amis
étaient
toujours
à
l'heure
Oh
no,
there
is
darkness,
there
is
crime
Oh
non,
il
y
a
des
ténèbres,
il
y
a
du
crime
Things
ain't
anymore
they
used
to
be
Les
choses
ne
sont
plus
ce
qu'elles
étaient
"Don't
bring
scandal
on
my
family"
« N'apporte
pas
de
scandale
à
ma
famille
»
He
said,
"Don't
bring
scandal
on
my
family"
Il
a
dit
:« N'apporte
pas
de
scandale
à
ma
famille
»
Oh
no,
why
is
love
such
a
sacrifice
for
you?
Oh
non,
pourquoi
l'amour
est-il
un
tel
sacrifice
pour
toi
?
On
my
wings
of
destiny
Sur
mes
ailes
du
destin
Leaving
live
and
in
harmony
Nous
partons
vivre
en
harmonie
Oh
no,
why
is
love
such
a
sacrifice
for
you?
Oh
non,
pourquoi
l'amour
est-il
un
tel
sacrifice
pour
toi
?
On
the
road
of
mystery
Sur
la
route
du
mystère
You
lose
your
heart
and
eternity
Tu
perds
ton
cœur
et
l'éternité
[Incomprehensible]
didn't
understand
[Incompréhensible]
n'a
pas
compris
Oh,
he
stole
money,
killed
a
man
Oh,
il
a
volé
de
l'argent,
tué
un
homme
Destroyed
his
life,
no
sense
to
be
Il
a
détruit
sa
vie,
aucun
sens
d'être
He
brought
scandal
on
my
family,
oh,
no
Il
a
apporté
le
scandale
à
ma
famille,
oh
non
Oh,
he
was
not
man
enough
Oh,
il
n'était
pas
assez
homme
He
killed
himself,
thought
it's
tough
Il
s'est
suicidé,
il
pensait
que
c'était
difficile
Before
he
died
he
said
to
me
Avant
de
mourir,
il
m'a
dit
"Don't
want
scandal
on
my
family"
« Je
ne
veux
pas
de
scandale
dans
ma
famille
»
He
said,
"Don't
want
scandal
on
my
family"
Il
a
dit
:« Je
ne
veux
pas
de
scandale
dans
ma
famille
»
Oh
no,
why
is
love
such
a
sacrifice
for
you?
Oh
non,
pourquoi
l'amour
est-il
un
tel
sacrifice
pour
toi
?
On
my
wings
of
destiny
Sur
mes
ailes
du
destin
We're
leaving
live
and
in
harmony
Nous
partons
vivre
en
harmonie
Oh
no,
why
is
love
such
a
sacrifice
for
you?
Oh
non,
pourquoi
l'amour
est-il
un
tel
sacrifice
pour
toi
?
On
the
road
of
mystery
Sur
la
route
du
mystère
You
lose
your
heart
and
eternity
Tu
perds
ton
cœur
et
l'éternité
Oh
no,
why
is
love
such
a
sacrifice
for
you?
Oh
non,
pourquoi
l'amour
est-il
un
tel
sacrifice
pour
toi
?
On
my
wings
of
destiny
Sur
mes
ailes
du
destin
We're
leaving
live
and
in
harmony
Nous
partons
vivre
en
harmonie
Oh
no,
why
is
love
such
a
sacrifice
for
you?
Oh
non,
pourquoi
l'amour
est-il
un
tel
sacrifice
pour
toi
?
On
the
road
of
mystery
Sur
la
route
du
mystère
You
lose
your
heart
and
eternity
Tu
perds
ton
cœur
et
l'éternité
Oh
no,
no,
why
is
love
such
a
sacrifice
for
you?
Oh
non,
non,
pourquoi
l'amour
est-il
un
tel
sacrifice
pour
toi
?
I
don't
know
why
is
love
such
a
sacrifice
for
you?
Je
ne
sais
pas
pourquoi
l'amour
est
un
tel
sacrifice
pour
toi
?
Please
tell
me
why
is
love
such
a
sacrifice
for
you?
Why?
S'il
te
plaît,
dis-moi
pourquoi
l'amour
est
un
tel
sacrifice
pour
toi
? Pourquoi
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.