Текст и перевод песни Blue System - Sexy Thing

Sexy Thing

Oh baby baby
I would never lie to you
I'm changin' my direction baby
Like lovers do
And I say I won't break your heart
Want to break your heart
I will never break a lonely heart
Oh I'll never ever tear apart
Oh baby baby
Wake me up before you go
I'm breakin' this connection lady
And time will show
I say I won't lose your heart
I will lose your heart I say
Ever said it has to be this way
No no I never said
We're makin' it one day

I said ah ooh ooh ooh I luv you
Baby baby yeah it's true
You're such a sexy thing my lady
Make my dreams come true
I said ah ooh ooh ooh I luv you
Baby baby yeah it's true
Come and take my heart my baby
Like great lovers do
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Oh baby baby
You're the light and you're my way
I'm feelin' your emotion baby
Come make my day
And say I won't break your heart
Want to break your heart
I will never break a lonely heart
Oh I'll never ever tear apart
Oh baby baby
You're so good and you're so bad
I'm feelin' your devotion lady
You drive me mad
And I say I won't break your heart
I will lose your heart I say
Ever said it has to be this way
I never said never said
We're makin' it one day

Sexy Thing

Oh mon amour, mon amour
Je ne te mentirais jamais
Je change de direction, mon amour
Comme le font les amants
Et je dis que je ne briserai pas ton cœur
Je veux briser ton cœur
Je ne briserai jamais un cœur solitaire
Oh, je ne déchirerai jamais
Oh mon amour, mon amour
Réveille-moi avant que tu ne partes
Je romps cette connexion, ma chérie
Et le temps le montrera
Je dis que je ne perdrai pas ton cœur
Je perdrai ton cœur, je dis
J'ai jamais dit que ça devait être comme ça
Non, non, je n'ai jamais dit
On fait ça un jour

J'ai dit ah ooh ooh ooh je t'aime
Mon amour, mon amour, oui, c'est vrai
Tu es tellement sexy, ma chérie
Réalise mes rêves
J'ai dit ah ooh ooh ooh je t'aime
Mon amour, mon amour, oui, c'est vrai
Viens prendre mon cœur, mon amour
Comme le font les grands amoureux
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Oh mon amour, mon amour
Tu es la lumière et tu es mon chemin
Je ressens ton émotion, mon amour
Viens égayer ma journée
Et dis que je ne briserai pas ton cœur
Je veux briser ton cœur
Je ne briserai jamais un cœur solitaire
Oh, je ne déchirerai jamais
Oh mon amour, mon amour
Tu es tellement bonne et tellement mauvaise
Je ressens ta dévotion, ma chérie
Tu me rends fou
Et je dis que je ne briserai pas ton cœur
Je perdrai ton cœur, je dis
J'ai jamais dit que ça devait être comme ça
Je n'ai jamais dit, jamais dit
On fait ça un jour