Sorry Little Sarah - Blue Systemперевод на русский
Oh,
you're
cryin'
О,
ты
плачешь,
Like
a
child
that
lost
his
toy
Словно
ребенок,
потерявший
игрушку.
In
the
shadows
of
your
love
В
тени
твоей
любви
Do
you
think
these
tears
I
cry
Думаешь
ли
ты,
что
эти
слезы,
Are
tears
of
joy?
Слезы
радости?
'Cause
my
tears
are
not
enough
Ведь
моих
слез
недостаточно.
I
wanna
kiss
you,
kiss
you
Я
хочу
целовать
тебя,
целовать
тебя,
I
wanna
miss
you,
miss
you
Я
хочу
скучать
по
тебе,
скучать
по
тебе,
I
never
want
to
lose
your
heart
Я
никогда
не
хочу
потерять
твое
сердце.
You've
got
the
best
of
me
Ты
получила
лучшее
во
мне,
Come
take
the
rest
of
me
Забери
и
все
остальное,
My
love
Моя
любовь.
Sorry
little
Sarah,
Sarah
Прости,
малышка
Сара,
Сара,
I'm
waiting
for
a
girl
like
you
Я
жду
такую
девушку,
как
ты.
Sorry
little
Sarah,
Sarah
Прости,
малышка
Сара,
Сара,
Dreams
come
true
Мечты
сбываются.
Baby,
I'm
waitin'
for
your
call
Детка,
я
жду
твоего
звонка,
I'm
staring
at
the
wall
Я
смотрю
на
стену.
Sorry
little
Sarah
Прости,
малышка
Сара,
Oh,
I
lose
my
self
control
О,
я
теряю
самообладание.
Don't
you
want
me
Ты
не
хочешь
меня,
'Cause
I'm
the
losing
guy?
Потому
что
я
неудачник?
Oh,
don't
take
your
love
to
town
О,
не
уноси
свою
любовь
в
город.
Don't
you
see
the
rainbows,
baby
Разве
ты
не
видишь
радугу,
детка,
On
the
sky?
В
небе?
Oh,
don't
let
it
get
you
down
О,
не
позволяй
этому
расстраивать
тебя.
I
wanna
kiss
you,
kiss
you
Я
хочу
целовать
тебя,
целовать
тебя,
I
never
hurt
you,
hurt
you
Я
никогда
не
обижу
тебя,
не
обижу
тебя,
And
it's
too
late
to
say
goodbye
И
слишком
поздно
прощаться.
No
one
can
love
you
more
Никто
не
сможет
любить
тебя
сильнее,
What
are
you
waiting
for,
my
love
Чего
же
ты
ждешь,
моя
любовь?
Sorry
little
Sarah,
Sarah
Прости,
малышка
Сара,
Сара,
I'm
waiting
for
a
girl
like
you
Я
жду
такую
девушку,
как
ты.
Sorry
little
Sarah,
Sarah
Прости,
малышка
Сара,
Сара,
Dreams
come
true
Мечты
сбываются.
Baby,
I'm
waitin'
for
your
call
Детка,
я
жду
твоего
звонка,
I'm
staring
at
the
wall
Я
смотрю
на
стену.
Sorry
little
Sarah
Прости,
малышка
Сара,
I
lose
my
self
control
Я
теряю
самообладание.
Sorry
little
Sarah,
Sarah
Прости,
малышка
Сара,
Сара,
I'm
waiting
for
a
girl
like
you
Я
жду
такую
девушку,
как
ты.
Sorry
little
Sarah,
Sarah
Прости,
малышка
Сара,
Сара,
Dreams
come
true
Мечты
сбываются.
Sorry
little
Sarah
Прости,
малышка
Сара,
Oh,
I
lose
my
self
control
О,
я
теряю
самообладание.
Оцените перевод
1 Jung und frei - Live IFA BERLIN 1981
2 Win The Race - Scooter Remix - Instrumental Version 2001
3 You're My Heart, You're My Soul - TV-Orchestral-VERSION
4 Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love) - NEW DB VERSION
5 Cheri, Cheri Lady - NEW DB VERSION
6 Brother Louie - NEW DB VERSION
7 Call My Name - NEW DB VERSION
8 You Can Win If You Want - NEW DB VERSION
9 Midnight Lady - NEW DB VERSION
10 My Bed Is Too Big - NEW DB VERSION
11 Take Me Tonight - NEW DB VERSION
12 Win the Race - NEW DB VERSION
13 Now or Never - NEW DB VERSION
14 We Have a Dream - NEW DB VERSION
15 You're My Heart, You're My Soul - NEW DB Club-Version
16 Modern Talking No.1 Hit-Medley 2019 - NEW DB VERSION
17 You're My Heart, You're My Soul - NEW DB VERSION - Instrumental VERSION
18 Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love) - NEW DB VERSION - Instrumental VERSION
19 Brother Louie - NEW DB VERSION - Instrumental VERSION
20 My Bed Is Too Big - NEW DB VERSION - Instrumental VERSION
21 You're My Heart, You're My Soul - NEW DB Club-Version Instrumental
22 Halé, Hey Louise - ZDF Hitparade 1982
23 Love Takes Time
24 The Night Is Yours, The Night Is Mine
25 You're My Heart, You're My Soul (Extended Version)
26 Cheri, Cheri Lady - Special Dance Version - Instrumental Version 1985
27 Cheri Cheri Lady (Extended Version)
28 Sorry Little Sarah
29 Magic Symphony - Fun Mix - Instrumental Version 1987
30 Rivalen der Rennbahn - Instrumental
31 Magic Race - Long Version
32 Space Mix '98
33 We Have a Dream (Radio Edit)
34 TV Makes the Superstar - Instrumental Version 2003
35 You Can Get It - Wetten, dass..? ZDF - Mallorca 2007
36 Modern Talking Pop Titan Megamix 2k17 (3-Track DJ Promo)
37 Brother Louie - Stereoact Remix
38 Brother Louie - Stereoact Remix Extended
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.