Текст и перевод песни Blue System - Testamente D'Amelia (Long Version)

Testamente D'Amelia (Long Version)

I had a dream - it was so tough
An endless street - a restless love
She walked alone the lonely road
That′s the story, oh a friend told me - she was 17!
She's walked through the midnight rain
Captured by a burning flame
A car crash, can′t you see
That's one minute past eternity - she was 17!
Baby can't you see, she was 17!
Oh we crying out "El Testamente D′Amelia"
′Cause she's dying much too young on Beechwood way
Let us pray
Oh, we crying out "El Testamente D′Amelia"
'Cause she′s dying in the sun on Beechwood way
Let us pray
She said to me it's time to go
The blood was running through the snow
I got a date in paradise
I saw the tears in her eyes, you see - she was 17!
What have they done?, her life burned down
I heard her voice oh on the ground
The death was just a breath away
Oh, I heard when she said to me - "I am 17!"
Oh she said to me, "I was 17!"
Oh we crying out "El Testamente D′Amelia"
'Cause she's dying much too young on Beechwood way
Let us pray
Oh, we crying out "El Testamente D′Amelia"
′Cause she's dying in the sun on Beechwood way
Let us pray

Testamente D'Amelia (Long Version)

J'ai fait un rêve, il était si dur
Une rue sans fin, un amour agité
Elle marchait seule sur la route déserte
C'est l'histoire, oh un ami me l'a racontée - elle avait 17 ans!
Elle a marché sous la pluie de minuit
Capturée par une flamme brûlante
Un accident de voiture, tu ne vois pas?
C'est une minute après l'éternité - elle avait 17 ans!
Bébé, tu ne vois pas, elle avait 17 ans!
Oh, nous crions "El Testamente D′Amelia"
Parce qu'elle meurt trop jeune sur Beechwood way
Prions
Oh, nous crions "El Testamente D′Amelia"
Parce qu'elle meurt au soleil sur Beechwood way
Prions
Elle m'a dit qu'il était temps de partir
Le sang coulait à travers la neige
J'ai un rendez-vous au paradis
J'ai vu les larmes dans ses yeux, tu vois - elle avait 17 ans!
Qu'ont-ils fait ?, sa vie a brûlé
J'ai entendu sa voix oh sur le sol
La mort n'était qu'à un souffle
Oh, j'ai entendu quand elle m'a dit - "J'ai 17 ans!"
Oh, elle m'a dit, "J'avais 17 ans!"
Oh, nous crions "El Testamente D′Amelia"
Parce qu'elle meurt trop jeune sur Beechwood way
Prions
Oh, nous crions "El Testamente D′Amelia"
Parce qu'elle meurt au soleil sur Beechwood way
Prions