Blue Velvet - Blue (Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Blue Velvet - Blue (Remix)




Blue (Remix)
Blue (Remix)
A la recherche du bonheur
In search of happiness
Je m'arrête au milieu
I stop in the middle
J'écris mon prénom sur
I write my first name on
Les murs à l'encre bleue
The walls in blue ink
Je m'imagine un monde
I imagine a world
les oiseaux tatoués
Where tattooed birds
S'envolent quand la nuit tombe
Fly away when night falls
Mais je sais que le vent est fragile
But I know the wind is fragile
Lui seul sèche mes larmes
It alone dries my tears
Quand je reprends espoir
When I regain hope
L'océan mon refuge
The ocean, my refuge
A l'abri des regards
Sheltered from the eyes
Maladroite je m'endors
Awkwardly I fall asleep
Sans penser à demain
Without thinking about tomorrow
But I but I don't feel
But I but I don't feel
But I can read
But I can read
For me cause I
For me cause I
I but I don't feel
I but I don't feel
But I can read
But I can read
For me cause I
For me cause I
Bleu des diamants dans mes yeux
Blue diamonds in my eyes
Au delà de mes rêves
Beyond my dreams
Je tiendrai mes promesses
I will keep my promises
Je vogue sur l'écume des jours
I sail on the foam of the days
l'aventure me touche
Where adventure touches me
J'ai besoin de tendresse
I need tenderness
Des mots doux sur ta bouche
Sweet words on your lips
Mais tu sais la passion se consume
But you know passion burns out
Comme une silhouette
Like a silhouette
Qui navigue dans la brume
That navigates in the fog
Héhé
He-he
Passe le temps j'insulte les étoiles
Time passes, I insult the stars
A les voir scintiller
For their twinkling
J'ai comme une envie de mettre les voiles
I feel like setting sail
Hoho
Ho-ho
Up but me I but I don't feel
Up but me I but I don't feel
But I can read
But I can read
For me cause I
For me cause I
I but I don't feel
I but I don't feel
But I can read
But I can read
For me cause I
For me cause I
A la recherche du bonheur
In search of happiness
Je m'arrête au milieu
I stop in the middle
J'écris mon prénom sur
I write my first name on
Les murs à l'encre bleue
The walls in blue ink
Je m'imagine un monde
I imagine a world
les oiseaux tatoués
Where tattooed birds
S'envolent quand la nuit tombe
Fly away when night falls





Авторы: Caroline Costa, Edi Casabella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.