Текст и перевод песни Blue Virus feat. Corrado. - Sbagliato (feat. Corrado.)

Sbagliato (feat. Corrado.)

Se quando passo nemmeno mi guardi
A cosa serve il mio punto di vista
Se tu scendi in pista nemmeno mi guardi
Se tanto è sbagliato

Porte che mi sembrano parentesi
Sono sempre aperte
Trovo stupido chi dice che non vuole arrendersi
Non ne esco inerme
Ti ho persa assieme al lume della ragione
Saltello con un piede sul tuo balcone

A cosa serve il tuo punto di vista
Se, quando passo, nemmeno mi guardi
A cosa serve il tuo punto di vista
Non ne vengo a capo
Salgo le scale se tu scendi in pista
E, quando passo, nemmeno mi guardi
A cosa serve il mio punto di vista se tanto è sbagliato

Scusa, ma mi sento vuoto
Anche se i calici li riempi
Mi vorrei solo dare fuoco
Se davanti a me ti spegni
Tu vorresti solo ballare
Ed io non ho le scarpe da tennis
Nemmeno per passeggiare
In mezzo al corso degli eventi

Non voglio sentirmi sbagliato nella nostra foto
Sono un buco ritagliato
Unisco i punti di vista
È la mia settimana enigmistica
E senza i fiori del tuo vestito
Non avrei un giardino dove andare

A cosa serve il tuo punto di vista
Se, quando passo, nemmeno mi guardi
A cosa serve il tuo punto di vista
Non ne vengo a capo
Salgo le scale se tu scendi in pista
E, quando passo, nemmeno mi guardi
A cosa serve il mio punto di vista se tanto è sbagliato

Faux (feat. Corrado.)

Si tu ne me regardes même pas quand je passe
À quoi sert mon point de vue
Si tu descends sur la piste, tu ne me regardes même pas
Si tout est faux

Des portes qui me semblent des parenthèses
Elles sont toujours ouvertes
Je trouve stupide celui qui dit qu'il ne veut pas abandonner
Je n'en sors pas indemne
Je t'ai perdue avec la lumière de la raison
Je saute d'un pied sur ton balcon

À quoi sert ton point de vue
Si, quand je passe, tu ne me regardes même pas
À quoi sert ton point de vue
Je n'y arrive pas
Je monte les escaliers si tu descends sur la piste
Et, quand je passe, tu ne me regardes même pas
À quoi sert mon point de vue si tout est faux

Excuse-moi, mais je me sens vide
Même si tu remplis les verres
Je voudrais juste m'enflammer
Si tu t'éteins devant moi
Tu voudrais juste danser
Et je n'ai pas de chaussures de tennis
Même pas pour me promener
Au milieu du cours des événements

Je ne veux pas me sentir faux sur notre photo
Je suis un trou découpé
Je réunis les points de vue
C'est ma semaine énigmatique
Et sans les fleurs de ta robe
Je n'aurais pas de jardin où aller

À quoi sert ton point de vue
Si, quand je passe, tu ne me regardes même pas
À quoi sert ton point de vue
Je n'y arrive pas
Je monte les escaliers si tu descends sur la piste
Et, quand je passe, tu ne me regardes même pas
À quoi sert mon point de vue si tout est faux