Текст и перевод песни Blue Virus feat. Shade & Yota Damore - Più del fuoco (feat. Shade & Yota Damore)

Più del fuoco (feat. Shade & Yota Damore)

È tutto a posto, lo dico, mi sforzo
Puoi cadermi addosso e nemmeno mi sposto
Metto la giacca pesante ad agosto
Perché ormai stringo una stalattite al tuo posto
E non è un'impressione quando vedo nei tuoi occhi
Che qualcosa non quadra
La mia fronte è attratta dalla vetrata
Hai già perso anni di vita e non me li presti te
Per noi due vedrei un futuro se non fossi presbite
Il tempo non mi serve, sono già le sette

Ben dodici ore in cui non faccio niente
Tocco meno te e più le piastrеlle
Che comunque sono mеno fredde
Se l'inverno è in una foto
Tu vai, io sorrido poco
Anche stanotte ho il frigo vuoto
Fa freddo e sono solo
Ma a volte il ghiaccio brucia più del fuoco
Non è facile dormire, però ci si prova
Almeno, se ti sogno, litighiamo ancora

Ora che sei diversa, un'altra persona
Il pensiero di sfiorarmi manco ti sfiora
Anche quest'inverno c'è il vuoto dentro
Chiamata dall'inferno, rispondo: "scendo
Sai come mi sento? come quando hai due biglietti
Ma ti lascia il giorno prima di un concerto
"E tranquilla, dai, che non è niente
Te lo dico anche se non è vero
E con me sei stata trasparente
Così tanto che ora non ti vedo

Guarda che bel tramonto, dai, leva il filtro
Come se senza quello fosse meno finto
Come una coppia divorziata che sta insieme per il figlio
Sono una delusione, in questo ti assomiglio
Via da qui, vai via da qui
Lo penso ma di te
Via da qui, vai via da qui
In casa c'è maltempo
Via da qui, vai via da qui
Quaranta gradi al freddo

Via da qui, vai via da qui
Se l'inverno è in una foto
Tu vai, io sorrido poco
Anche stanotte ho il frigo vuoto
Fa freddo e sono solo
Ma a volte il ghiaccio brucia più del fuoco
Più del fuoco, più del fuoco, più del fuoco
Più del fuoco, più del fuoco, più del fuoco

Hotter than Fire (featuring Shade & Yota Damore)

It's all right, I say, I'm trying
You can fall on me and I won't even move
I'll put on a heavy jacket in August
Because now I'm clutching an icicle in your place
And it's not just my impression when I see in your eyes
That something's not right
My forehead is drawn to the window
You've already lost years of your life and you won't lend them to me
For the two of us I could see a future if I wasn't nearsighted
I don't need time, it's already seven

A whole twelve hours when I do nothing
I touch you less and the tiles more
Which are less cold anyway
If winter is in a photo
You go, I smile a little
Tonight again my fridge is empty
It's cold and I'm alone
But sometimes ice burns hotter than fire
It's not easy to sleep, but you try
At least, if I dream of you, we'll still argue

Now that you're different, another person
The thought of touching me no longer touches you
This winter too there's a void inside
Call from hell, I answer: "coming down
Do you know how I feel? as when you have two tickets
But he leaves you the day before a concert
'And relax, come on, it's nothing
I tell you even if it's not true
And with me you were transparent
So much so that now I can't see you

Look at that beautiful sunset, come on, remove the filter
As if without it it were less fake
Like a divorced couple who stay together for their child
I'm a disappointment, in that I'm like you
Get out of here, get out of here
I think it but about you
Get out of here, get out of here
There's a storm in the house
Get out of here, get out of here
Forty degrees in the cold

Get out of here, get out of here
If winter is in a photo
You go, I smile a little
Tonight again my fridge is empty
It's cold and I'm alone
But sometimes ice burns hotter than fire
Hotter than fire, hotter than fire, hotter than fire
Hotter than fire, hotter than fire, hotter than fire