Anna Frank - Prod. Drops to Zero - Paskaman , Blue Virus перевод на русский

Anna Frank - Prod. Drops to Zero

Sono davanti al tuo portone
Il rumore della pioggia mi fa compagnia
Ti sto aspettando dalle nove
Non vedo l′ora di andarmene via
E mentre penso a quelle storie
Nell'autoradio suona voce ancora
Appena vedo il tuo cognome
Mi rendo conto che a guardarlo mi brucia ancora come ad Anna Frank
Mi faccio del male
Ma ti faccio del male
Ma a me non importa finchè non sarai morta
Non starai più con me.

RIT.

Negli episodi del passato, non c′eravamo solo noi
Adesso ti osservo, so cosa hai scelto
Il tuo diario è aperto e non parla di noi.

(Blue Virus)
Dal numero sul fazzoletto
A dirsi ti odio ancora a letto
Spesso non sembra ciò che sono,
Perdo ciò a cui tengo, ciò che ottengo lo sfrutto in un modo orrendo,
Quanto poco ci vuole a perdersi,
Quando non hai ideali,
Noi due siamo uguali, fantasmi reali
Se mi tradisci siamo pari;
Siamo un po' sfigati
Poco stimati
Un poco stipati
Alla nostra festa siamo gli unici invitati
Gli inviti declinati, tre sedili reclinati
Io ti amo, lo dico a bassa voce
Ho paura che tu senta
Odio le telecamere ed è una vita che tutti aspettano che mi riprenda

RIT.

Negli episodi del passato, non c'eravamo solo noi
Adesso ti osservo, so cosa hai scelto
Il tuo diario è aperto e non parla di noi.

Анна Франк - Prod. Drops to Zero

Стою перед твоей дверью,
Шум дождя составляет мне компанию.
Жду тебя с девяти,
Не терпится уйти.
И пока я думаю о тех историях,
В машине снова звучит твой голос.
Как только вижу твою фамилию,
Понимаю, что, глядя на нее, мне все еще жжет, как Анне Франк.
Делаю себе больно,
Но и тебе делаю больно,
Но мне все равно, пока ты не умрешь,
Ты больше не будешь со мной.

ПРИПЕВ

В эпизодах прошлого были не только мы,
Теперь я наблюдаю за тобой, знаю, что ты выбрала.
Твой дневник открыт, и он не о нас.

(Blue Virus)
От номера на платке
До слов "я тебя ненавижу" в постели.
Часто я не кажусь тем, кто я есть,
Теряю то, что мне дорого, то, что получаю, использую ужасным образом.
Как мало нужно, чтобы потеряться,
Когда у тебя нет идеалов.
Мы с тобой одинаковые, настоящие призраки.
Если ты мне изменишь, мы квиты.
Мы немного неудачники,
Немного недооцененные,
Немного стесненные,
На нашей вечеринке мы единственные приглашенные.
Приглашения отклонены, три сиденья откинуты.
Я люблю тебя, говорю это тихо,
Боюсь, что ты услышишь.
Ненавижу камеры, и всю жизнь все ждут, когда меня снимут.

ПРИПЕВ

В эпизодах прошлого были не только мы,
Теперь я наблюдаю за тобой, знаю, что ты выбрала.
Твой дневник открыт, и он не о нас.