Blue Virus feat. Shade - Sedativo (Prod. Drops to Zero) - перевод текста песни на русский

Sedativo (Prod. Drops to Zero) - Shade , Blue Virus перевод на русский




Sedativo (Prod. Drops to Zero)
Седативное (Prod. Drops to Zero)
Attiro gente,
Привлекаю людей,
Non so come ma accade sovente,
Не знаю как, но это происходит часто,
Solo il tipo che il minuto di silenzio lo riempie,
Я тот тип, который заполняет минуту молчания,
Ad alcuni piaccio ad altri sono indifferente,
Некоторым нравлюсь, другим безразличен,
Per quelli che mi odiano resto un paradosso vivente,
Для тех, кто меня ненавидит, я остаюсь живым парадоксом,
Ne parlano sempre argomento ricorrente,
Обо мне постоянно говорят, излюбленная тема,
Mi sento Angelo Izzo su un pullman di scolarette, però in versione rapper,
Я чувствую себя Анджело Иццо в автобусе со школьницами, но в рэп-версии,
Osservo i forum che sentenziano come se poi qualcuno gli desse mazzette.
Наблюдаю за форумами, выносящими приговоры, как будто им за это платят.
Bella raghi faccio colazione con gli antibiotici e vedo i draghi,
Привет, ребята, завтракаю антибиотиками и вижу драконов,
Merda piccante posso tra fumagalli e wuasabi,
Острая хрень, могу есть между дымовухами и васаби,
Alla domanda "quando il disco nuovo?" ti rispondo che lo senti se lo paghi,
На вопрос "когда новый альбом?" отвечаю, что услышишь, если заплатишь,
Questa è un po' la mia my name is mettici bravura, fortuna e quantitativi alti di playlist,
Это типа "меня зовут...", добавь сюда мастерство, удачу и попадание во множество плейлистов,
Non ci sono nelle tue classifiche,
Меня нет в твоих чартах,
Chi gestisce siti rap non è esperto e roba simile,
Те, кто управляют рэп-сайтами, не эксперты и всё в таком духе,
Prendo pillole e non per farmi male,
Принимаю таблетки, и не для того, чтобы навредить себе,
Mantengo le mie crisi d'ansia sempre stazionarie,
Мои панические атаки всегда под контролем,
Il mio cuore batte assieme ad ogni desiderio sessuale,
Мое сердце бьется в такт каждому сексуальному желанию,
Mi faccio una sega in macchina tranquilli che guida mia madre.
Дрочу в машине, не волнуйтесь, за рулем мама.
Gli amichetti di sempre mi seguano,
Мои старые друзья следуют за мной,
Proprio mentre profani mi osservano,
Пока профаны наблюдают за мной,
Mastico la vendetta col sedano,
Пережевываю месть с сельдереем,
Non mi sedano, non mi sedano.
Не успокаивайте меня, не успокаивайте.
Infermiera, sedativo,
Медсестра, седативное,
Secondo il resto della scena me la tiro,
По мнению остальных на сцене, я зазнаюсь,
A cena lei mi chiede "come stai?" me la vivo,
За ужином она спрашивает "как дела?", я живу,
"Sai su Mtv facevano freestyle" e chi era il primo?
"Знаешь, на MTV показывали фристайлы", и кто был первым?
Entro con la tuta da meccanico ad Amici,
Вхожу в комбинезоне механика на "Друзья",
"Forse stai un po' esagerando Vito" "Ah dici",
"Возможно, ты немного перегибаешь палку, Вито" "А, думаешь?",
In smoking sulla bici a cosa dicono mi dici no,
В смокинге на велосипеде, что они скажут, скажи мне нет,
Tipo stronzo pagami puntuale anzi in anticipo.
Типа, мудак, плати мне вовремя, а лучше заранее.
Lei mi ha lasciato dicendo non ti capisco,
Она бросила меня, сказав, что не понимает меня,
Quando le ho sboccato in faccia come l'Anticristo,
Когда я кончил ей в лицо, как Антихрист,
Tu sei così indietro che sei Avanti Cristo,
Ты так отстал, что ты как до нашей эры,
Io faccio rap per tirare avanti cristo.
Я читаю рэп, чтобы выжить, черт возьми.
Volete successo, buttar giù le pance,
Вы хотите успеха, сбросить животы,
Ma buttate solo il culo sulle panche,
Но вы только отсиживаете задницы на скамейках,
Servo solo pianti fini,
Подаю только изысканные плачи,
Ma non mi aspetto mance,
Но чаевых не жду,
Fuori classe delle entrate Roberto Budget.
Внеклассный доход, Роберто Бюджет.
Dici che fai sesso e sveglio tutto il vicinato,
Говоришь, что занимаешься сексом и будишь весь район,
Ma la verità è che è un cesso è un vicinato,
Но правда в том, что это сортир, а не район,
Dici parli complicato sembri un rompicapo,
Говоришь, что изъясняешься сложно, как головоломка,
Cazzo quanto rompi capo,
Блин, как же ты ломаешь голову,
Piove merda capo,
С неба льет дерьмо, босс,
Compra un copricapo.
Купи головной убор.
Gli amichetti di sempre mi seguano,
Мои старые друзья следуют за мной,
Proprio mentre profani mi osservano,
Пока профаны наблюдают за мной,
Mastico la vendetta col sedano,
Пережевываю месть с сельдереем,
Non mi sedano, non mi sedano.
Не успокаивайте меня, не успокаивайте.





Авторы: Vito Paparella, Giacomo Sapienza, Daniele Giuggia, Antonio Corda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.