Blue Virus - Clima di festa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blue Virus - Clima di festa




Clima di festa
Праздничный вайб
La festa non dovrà finire, ho fatto scorta di aspirine
Праздник не должен кончаться, я запасы аспирина заготовил
Non ho sonno ma se metti quel film io mi stancherò
Мне не хочется спать, но если ты включишь тот фильм, я разомлею
Questa festa, no, non può finire
Этот праздник, нет, он не может кончиться
Non so cosa voglia dire fine
Я не знаю, что значит конец
Conto i miei difetti e mi dici "cambia", ma anche no
Я перечисляю свои недостатки, а ты говоришь "меняй", но никак нет
Siamo seduti al tavolo come una seduta spiritica
Мы сидим за столом как на спиритическом сеансе
Sto tra un coglione ed una puttanella cinica
Я между придурком и циничной шлюхой
Che fa monologhi e percepisco non ci sia chimica
Она вещает монологи, а у нас нет никакой химии
Ho bevuto così tanto che mi esprimo con la mimica
Я так напился, что изъясняюсь жестами
Sento pressione, non so a quanto stia la minima
Я чувствую давление, не знаю, какое у меня нижнее
Claudio mi racconta della sua esperienza onirica
Клаудио рассказывает мне о своих сновидениях
Fabio di Salerno sfotte i miei brani e la timbrica
Фабио из Салерно стебет мои треки и мой тембр
Vorrei tagliargli il volto col vetro della mia birra Duff
Мне бы ему морду порезать моим бокалом Дафф
Ho dei racconti per tutti i presenti
У меня есть истории для всех присутствующих
Così dettagliati che sembrano quasi esempi
Такие подробные, что кажутся почти образцовыми
Il mio disagio è dentro al sorriso di Rudy Zerbi
Мой дискомфорт прячется за улыбкой Руди Зерби
Su, mangiate dei nachos ascoltando i miei fallimenti
Ну же, ешьте начос, слушайте мои факапы
Vi meritate Nesli e dei cazzoni orrendi
Вам подавай Несли и каких-нибудь жутких придурков
A caccia del singolo estivo registrato in mesi freddi
В погоне за летним хитом, записанным в холодные месяцы
Vabbè dai basta, Giusy improvvisami i tuoi balletti
Ладно, хватит, Джузи, импровизируй свой балет
E mostrami con un bicchiere di troppo cosa diventi
И покажи мне, как ты хорошеешь, перебрав с выпивкой
Non so più dove siamo
Я не понимаю, где мы
Il dj ingaggiato per la festa mette brani di rap italiano
Нанятый на праздник диджей ставит итальянский рэп
Io fuggo in cortile, penso che questo sia il nono amaro
Я сваливаю во двор, кажется, это уже девятая рюмка
Offerto da Massimino di Quarto Oggiaro
Пригласил Массимино из Куарто Огаро
Mi sento il più avaro dentro il circodario
Я чувствую себя самым скупым во всем районе
Ho un omicidio alle nove, controllo il calendario
У меня убийство в девять, смотрю в календарь
Ma mi diverto ad allargare il divario
Но мне нравится усугублять разногласия
Palleggio col mio cervello, Di Vaio
Жонглирую своим мозгом, как Ди Вайо
Vedo spuntoni uscire da dentro il divano
Я вижу торчащие из дивана шипы
La festa non dovrà finire, ho fatto scorta di aspirine
Праздник не должен кончаться, я запасы аспирина заготовил
Non ho sonno ma se metti quel film io mi stancherò
Мне не хочется спать, но если ты включишь тот фильм, я разомлею
Questa festa, no, non può finire
Этот праздник, нет, он не может кончиться
Non so cosa voglia dire fine
Я не знаю, что значит конец
Conto i miei difetti e mi dici "cambia", ma anche no
Я перечисляю свои недостатки, а ты говоришь "меняй", но никак нет





Авторы: Antonio Corda, Giuseppe Diana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.