Palude 2 - Prod. Drops To Zero - Blue Virus перевод на немецкий

Palude 2 - Prod. Drops To Zero

Fatti un incubo con me ti si rinforza corpo e mente
O perlomeno ti posso avere corporalmente
Sì perché ti giuro, con quella c'è stato poco e niente
Ed è bastato per non essere più un essere vivente
Mi impegno per sognare e per non essere asociale
Per fingere che un drink colmi il vuoto in un locale
Le facce serene c'hanno qualcosa che non torna
Sembra che la loro stessa ombra affoghi nel catrame
Quanto ti capisco non lo immagini
Sorrido e con la maschera che perde le tempere anche dai margini
Gli argini ora stanno a puttane, ferma le lacrime con questa lapide
Sono il tuo fiume quindi piangimi

Non è che se lei ti lascia te la dimentichi
Non la riprende manco la pietà che mendichi
Non la sotterri con l'ascia con cui ti vendichi
Amarsi un mese non vuol dire essere identici
Specie se esci dal liceo alle tredici
Se fai uscire un pezzo d'amore ancor prima di crederci
Anni fa io non sapevo dirmi: "Credici"
E la crew dei sogni era sempre e solo l'ennesima equipe di medici
Iniezione come timbro, una barella d'ogni bimbo
Nella mia vita prendo le flebo e ci gioco al limbo
I rappers sono i bambolotti di cui mi approfitto
E scompaiono già dall'intro, giù di lì, Houdini
Vinco già dal primo giro ed il prossimo ve lo offro
So che chi perde dona tutto a quelli che non soffrono
Tristezza infinita, scrivo il futuro e scuoto il capo
Mentre penso ai migliori anni del nostro mitra

Sumpf 2 - Prod. Drops To Zero

Erleb einen Albtraum mit mir, das stärkt dir Körper und Geist
Oder zumindest kann ich dich körperlich haben
Ja, denn ich schwöre dir, mit der da war kaum etwas
Und das hat gereicht, um kein lebendes Wesen mehr zu sein
Ich bemühe mich zu träumen und nicht asozial zu sein
Um vorzutäuschen, dass ein Drink die Leere in einer Bar füllt
Die heiteren Gesichter haben etwas an sich, das nicht stimmt
Es scheint, als ob ihr eigener Schatten im Teer ertrinkt
Wie sehr ich dich verstehe, kannst du dir nicht vorstellen
Ich lächle und mit der Maske, die selbst an den Rändern die Temperafarben verliert
Die Dämme sind jetzt im Arsch, halte die Tränen mit diesem Grabstein auf
Ich bin dein Fluss, also beweine mich

Es ist nicht so, dass du sie vergisst, wenn sie dich verlässt
Nicht einmal das Mitleid, das du erbettelst, bringt sie zurück
Du begräbst sie nicht mit der Axt, mit der du dich rächst
Sich einen Monat zu lieben bedeutet nicht, identisch zu sein
Besonders wenn du mit dreizehn vom Gymnasium kommst
Wenn du einen Liebessong rausbringst, noch bevor du daran glaubst
Vor Jahren konnte ich mir selbst nicht sagen: "Glaub daran"
Und die Traum-Crew war immer nur ein weiteres Ärzteteam
Injektion als Stempel, eine Trage für jedes Kind
In meinem Leben nehme ich die Infusionen und spiele Limbo damit
Die Rapper sind die Püppchen, die ich ausnutze
Und sie verschwinden schon im Intro, so ungefähr, Houdini
Ich gewinne schon in der ersten Runde und die nächste geb ich euch aus
Ich weiß, dass wer verliert, alles denen gibt, die nicht leiden
Unendliche Traurigkeit, ich schreibe die Zukunft und schüttle den Kopf
Während ich an die besten Jahre unseres Maschinengewehrs denke