Текст и перевод песни Blue - Breathe Easy

Breathe Easy

Cruel to the eye
I see the way he makes you smile
Cruel to the eye
Watchin' him hold what used to be mine

Why did I lie?
Why did I walk away to find?
Oh why? Oh why?

I can't breathe easy
Can't sleep at night 'til you're by my side
No, I can't breathe easy
I can't dream yet another dream
Without you lying next to me, there's no air

Curse me inside
For every word that caused you to cry
Curse me inside
I won't forget, no I won't baby I

Don't know why, don't know why
I left the one I was looking to find
Oh why? Oh why? Why?

I can't breathe easy
Can't sleep at night 'til you're by my side
No, I can't breathe easy, breathe easy
I can't dream yet another dream
Without you lying next to me there's no air

Out of my mind
Nothing makes sense anymore
I want you back in my life
That's all I'm breathing for
Ohh why

Can't sleep at night 'til you're by my side
Yeah, now I can't breathe easy (No way!)
I can't dream yet another dream
Without you lying next to me, there's no air
There's no air

Легко дышать

Режет глаза,
Видеть, как ты ему улыбаешься.
Режет глаза,
Видеть, как он обнимает ту, что была моей.

Зачем я лгал?
Зачем ушел, чтобы понять?
Зачем? Ну зачем?

Мне нелегко дышать,
Не могу спать, пока ты не рядом.
Нет, мне нелегко дышать,
Я не могу видеть сны,
Без тебя рядом со мной нет воздуха.

Проклинаю себя,
За каждое слово, что заставило тебя плакать.
Проклинаю себя,
Я не забуду, нет, родная, я не забуду.

Не знаю почему, не знаю почему
Я оставил ту, которую искал.
Зачем? Ну зачем? Зачем?

Мне нелегко дышать,
Не могу спать, пока ты не рядом.
Нет, мне нелегко дышать, дышать,
Я не могу видеть сны,
Без тебя рядом со мной нет воздуха.

Схожу с ума,
Ничто больше не имеет смысла.
Хочу, чтобы ты вернулась в мою жизнь,
Только ради этого я дышу.
Зачем?

Не могу спать, пока ты не рядом.
Да, теперь мне нелегко дышать (никак!),
Я не могу видеть сны,
Без тебя рядом со мной нет воздуха.
Нет воздуха.