Blue - Guilty - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Blue - Guilty




Ooh-oh, yeah
О-о-о, да
Ooh-hoo
О-ху-ху
I never want to play the games that people play
Я никогда не хочу играть в те игры, в которые играют люди
I never want to hear the things they gotta say
Я никогда не хочу слышать то, что они должны сказать.
I've found everything I need
Я нашел все, что мне нужно
I never wanted any more than I can see
Я никогда не хотел большего, чем могу видеть
I only want you to believe
Я только хочу, чтобы ты поверила
If it's wrong to tell the truth
Если говорить правду неправильно
What am I supposed to do
Что я должен делать
When all I wanna do is speak my mind? (Speak my mind)
Когда все, что я хочу делать, - это высказывать свое мнение? (Высказываю свое мнение)
If it's wrong to do what's right
Если это неправильно, то нужно делать то, что правильно
I'm prepared to testify
Я готов дать показания
If loving you with all my heart's a crime
Если любить тебя всем сердцем - преступление
Then I'm guilty
Тогда я виноват
I wanna give you all the things you never had
Я хочу дать тебе все то, чего у тебя никогда не было
Don't try to tell me how he treats you isn't bad
Не пытайся сказать мне, что то, как он относится к тебе, не так уж плохо
I need you back in my life
Мне нужно, чтобы ты вернулся в мою жизнь
I never wanted just to be the other guy (be the other guy)
Я никогда не хотел просто быть другим парнем (быть другим парнем).
I never want to live a lie (ooh)
Я никогда не хочу жить во лжи (ооо)
If it's wrong to tell the truth
Если говорить правду неправильно
What am I supposed to do
Что я должен делать
When all I wanna do is speak my mind? (Speak my mind)
Когда все, что я хочу делать, - это высказывать свое мнение? (Высказываю свое мнение)
If it's wrong to do what's right
Если это неправильно, то нужно делать то, что правильно
I'm prepared to testify
Я готов дать показания
If loving you with all my heart's a crime
Если любить тебя всем сердцем - преступление
Then I'm guilty
Тогда я виноват
Girl, I followed my heart
Девочка, я следовал зову своего сердца
Followed the truth
Следовал истине
Right from the start, it led me to you
С самого начала это привело меня к тебе
Please don't leave me this way
Пожалуйста, не оставляй меня в таком состоянии
I'm guilty, now all I have to say
Я виноват, теперь все, что я должен сказать
If it's wrong to tell the truth
Если говорить правду неправильно
What am I supposed to do
Что я должен делать
When all I wanna do is speak my mind? (Speak my mind)
Когда все, что я хочу делать, - это высказывать свое мнение? (Высказываю свое мнение)
If it's wrong to do what's right
Если это неправильно, то нужно делать то, что правильно
I'm prepared to testify
Я готов дать показания
If loving you with all my heart's a crime
Если любить тебя всем сердцем - преступление
Then I'm guilty
Тогда я виноват
What am I supposed to do?
Что я должен делать?
Then I'm guilty (all I wanna do is speak my mind)
Тогда я виновен (все, что я хочу сделать, это высказать то, что думаю).
Guilty
Виновный
Then I'm guilty
Тогда я виноват
I'm prepared to testify
Я готов дать показания
If it's wrong to do what's right
Если это неправильно, то нужно делать то, что правильно
Then tell me about this feeling inside
Тогда расскажи мне об этом чувстве внутри
If loving you with all my heart's a crime
Если любить тебя всем сердцем - преступление
I'm guilty
Я виноват






Авторы: BARLOW GARY, KENNEDY ELIOT JOHN, WOODCOCK TIMOTHY DANIEL, INGLIS DUNCAN MATTHEW JAMES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.