Blue - Too Close (Blacksmith R&B Club Rub) - перевод текста песни на французский

Too Close (Blacksmith R&B Club Rub) - Blueперевод на французский




Too Close (Blacksmith R&B Club Rub)
Trop près (Blacksmith R&B Club Rub)
Baby when we're grinding
Chérie, quand on se triture
I get so excited
Je deviens tellement excité
Ooh, how I like it
Ooh, comme j'aime ça
I try but I can't fight it
J'essaie mais je ne peux pas me battre
Oh, your dancing real close
Oh, tu danses vraiment près
Plus real real slow
Et vraiment vraiment lentement
You're making it hard for me
Tu me rends la tâche difficile
All the slow songs you requested
Toutes les chansons lentes que tu as demandées
You're dancing like you're naked
Tu danses comme si tu étais nue
Oh, it's almost like we're sexing (oh yeah)
Oh, c'est presque comme si on faisait l'amour (oh ouais)
Yeah boo, I like it
Ouais bébé, j'aime ça
No, I can't deny it
Non, je ne peux pas le nier
But I know you can tell
Mais je sais que tu peux le dire
I'm excited, oh girl
Je suis excité, oh chérie
Step back you're dancing kinda close
Recule un peu, tu danses un peu trop près
I feel a little poke coming through
Je sens un petit pic qui arrive
On you
Sur toi
Now girl I know you felt it
Maintenant chérie, je sais que tu l'as senti
Before you know I can't help it
Avant que tu ne saches que je ne peux pas m'en empêcher
You know what I wanna do
Tu sais ce que je veux faire
Baby when we're grinding
Chérie, quand on se triture
I get so excited
Je deviens tellement excité
Ooh, how I like it
Ooh, comme j'aime ça
I try but I can't fight it
J'essaie mais je ne peux pas me battre
Oh, your dancing real close
Oh, tu danses vraiment près
Plus real real slow
Et vraiment vraiment lentement
You're making it hard for me
Tu me rends la tâche difficile
Baby girl's dancing so close
La danse de la petite fille est tellement près
Ain't a good idea
Ce n'est pas une bonne idée
Cuz I'mma want you now and here
Parce que je vais te vouloir maintenant et ici
The way that you shake it on me
La façon dont tu te secoues sur moi
Makes me want you so bad sexually
Me donne envie de toi tellement mal sexuellement
Oh girl
Oh chérie
Step back you're dancing kinda close
Recule un peu, tu danses un peu trop près
I feel a little poke coming through
Je sens un petit pic qui arrive
On you
Sur toi
Now girl I know you felt it
Maintenant chérie, je sais que tu l'as senti
Before you know I can't help it
Avant que tu ne saches que je ne peux pas m'en empêcher
You know what I wanna do
Tu sais ce que je veux faire
Baby when we're grinding
Chérie, quand on se triture
I get so excited
Je deviens tellement excité
Ooh, how I like it
Ooh, comme j'aime ça
I try but I can't fight it
J'essaie mais je ne peux pas me battre
Oh, your dancing real close
Oh, tu danses vraiment près
Plus real real slow
Et vraiment vraiment lentement
You're making it hard for me
Tu me rends la tâche difficile
I love when you shake it like that, ah, ah, ah
J'adore quand tu te secoues comme ça, ah, ah, ah
I see that you like it like that, ha, ha, hahh
Je vois que tu aimes ça comme ça, ha, ha, hahh
I love when you shake it like that, ah, ah, ah
J'adore quand tu te secoues comme ça, ah, ah, ah
I see that you like it like that, ha, ha, hahh
Je vois que tu aimes ça comme ça, ha, ha, hahh
Up in the party with yardy
Dans la fête avec yardy
Sipping Bacardi
Sirotant du Bacardi
Just spotted this hottie with a beautiful body
J'ai juste repéré cette bombasse avec un corps magnifique
This mademmoiselle was slim as hell
Cette mademoiselle était mince comme l'enfer
The way she smell, put me in a spell
La façon dont elle sent, m'a mis dans un charme
Name's Melissa, guys love her, girls diss her
Nommée Melissa, les mecs l'adorent, les filles la critiquent
And with that face in a crowd you couldn't miss her
Et avec ce visage dans la foule, tu ne pouvais pas la manquer
She's comin' in a dress that's figure huggin'
Elle arrive dans une robe qui épouse ses formes
Lightnin' drop now 'cause a nigga buggin'
Eclair de choc maintenant parce qu'un négro est dingue
I asked if there's no chance we can just slow dance
J'ai demandé s'il n'y avait aucune chance qu'on puisse simplement danser lentement
She replied yes, so started the romance
Elle a répondu oui, alors la romance a commencé
Hand on waistline, grind to the bassline
Main sur la taille, on se triture sur la ligne de basse
Looked her deep in the eyes as she paced mine
Je l'ai regardée profondément dans les yeux pendant qu'elle regardait les miens
Said what's in my eyes started singing high
J'ai dit ce qu'il y avait dans mes yeux, j'ai commencé à chanter haut
As I moved up and down on her thighs
Alors que je montais et descendais sur ses cuisses
I don't mean to boast, but we had to be gross
Je ne veux pas me vanter, mais on devait être dégueulasse
Cause we dancing too close too close
Parce qu'on danse trop près, trop près
Baby when we're grinding
Chérie, quand on se triture
I get so excited
Je deviens tellement excité
Ooh, how I like it
Ooh, comme j'aime ça
I try but I can't fight it
J'essaie mais je ne peux pas me battre
Oh, your dancing real close
Oh, tu danses vraiment près
Plus real real slow
Et vraiment vraiment lentement
You're making it hard for me
Tu me rends la tâche difficile
Baby when we're grinding
Chérie, quand on se triture
I get so excited
Je deviens tellement excité
Ooh, how I like it
Ooh, comme j'aime ça
I try but I can't fight it
J'essaie mais je ne peux pas me battre
Oh, your dancing real close
Oh, tu danses vraiment près
Plus real real slow
Et vraiment vraiment lentement
You're making it hard for me
Tu me rends la tâche difficile





Авторы: J.B. MOORE, LAWRENCE SMITH, ROBERT HUGGAR, ROBERT FORD, KEIR GIST, RAPHAEL BROWN, DENZIL MILLER, JAMES MOORE, KURT WALKER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.