You did - BlueJin перевод на французский

You did

Said you didn't wanna hurt me but you did
Threw my heart away and you know what you did
Said you didn't wanna hurt me but you did
Threw my soul away but you know what you did

Yeah we're still young
And we got a whole life to live
Relying on my pills and I'm drinking up bottles
Writing my mind I'm just writing up novels
I understand all your reasons
Why didn't you tell me at the start
When you said yes
When you said yes
We might feel this way right now
But I know that everything will be fine

Said you didn't wanna hurt me but you did
Threw my heart away and you know what you did
Said you didn't wanna hurt me but you did
Threw my soul away but you know what you did

Oh I miss
I miss how we were at the start
When our love was just new
Yeah I miss it
Chilling till the sun shines
Yeah I miss it
Movies under starlight
I already knew I already knew before you said it
I knew I was getting it before you even said it

Said you didn't wanna hurt me but you did
Threw my heart away and you know what you did
Said you didn't wanna hurt me but you did
Threw my soul away and you know what you did

Tu l'as fait

Tu as dit que tu ne voulais pas me blesser, mais tu l'as fait
Tu as jeté mon cœur et tu sais ce que tu as fait
Tu as dit que tu ne voulais pas me blesser, mais tu l'as fait
Tu as jeté mon âme et tu sais ce que tu as fait

Ouais, nous sommes encore jeunes
Et nous avons toute une vie devant nous
Je dépends de mes pilules et je bois des bouteilles
J'écris mes pensées, j'écris des romans
Je comprends toutes tes raisons
Pourquoi ne me l'as-tu pas dit dès le début ?
Quand tu as dit oui
Quand tu as dit oui
On peut se sentir comme ça maintenant
Mais je sais que tout ira bien

Tu as dit que tu ne voulais pas me blesser, mais tu l'as fait
Tu as jeté mon cœur et tu sais ce que tu as fait
Tu as dit que tu ne voulais pas me blesser, mais tu l'as fait
Tu as jeté mon âme et tu sais ce que tu as fait

Oh, ça me manque
La façon dont on était au début me manque
Quand notre amour était tout nouveau
Ouais, ça me manque
Traîner jusqu'au lever du soleil, ça me manque
Ouais, ça me manque
Les films sous les étoiles me manquent
Je le savais déjà, je le savais déjà avant que tu ne le dises
Je savais que j'allais l'entendre avant même que tu ne le dises

Tu as dit que tu ne voulais pas me blesser, mais tu l'as fait
Tu as jeté mon cœur et tu sais ce que tu as fait
Tu as dit que tu ne voulais pas me blesser, mais tu l'as fait
Tu as jeté mon âme et tu sais ce que tu as fait