Relevant (feat. Last Measure, Rhiannon Lockhart & Fabio Rubato) - Bluehomie feat. Last Measure, Rhiannon Lockhart & Fabio Rubato перевод на немецкий

Relevant (feat. Last Measure, Rhiannon Lockhart & Fabio Rubato)

Relevant, relevant
Do you have a doglike quality?
I am here and I am relevant
Are you free?

I have a phobia, but you don't know what it may be
And I am not, gonna come clean
Or you will know, where you are able to hit me
Where I'm weak, you can then go for the kill, ah
Nah, it would be far
More difficult than that, to finally beat me man
To quickly defeat me, via my phobia
If you really dare to try, I will be all over ya
When apparently I am, over competitive now
I go into my mode, like another identity, entity
With many a trade, like a built remedy
From blue brick to a home, why they call it "Bluehomie"

Oh, my heartache
Don't want to be counted out
For my life's sake
I am here and I am relevant (Relevant)

I might be content, to be independent
But I'm not irrelevant, look out, I'm underground
Like hidden gold, waiting to be found
Now I'm about to fly out, of my tunnel, and be loud
Like a railway train, powerful earthquake
Hurricane, tornado Bluehomie that blew your home away
Mind blowing you with a tidal wave
Flooding into your brain, with my free falling rain
From my volcano tongue, firing lyrical flame
I don't need a hook yet, I do not need a break
I will keep rapping then record it in one take
Till I'm good and ready, coming out of my microwave

Oh, my heartache
Don't want to be counted out
For my life's sake
I am here and I am relevant

Born late seventies, hippies' era
Getting lifted now and forever
Bluehomie's Cheech, and I am Chong
Catch us taking hits from the bong
Harmonizing Rhiannon's part of the song
Real hip-hop, don't count as out
Underground's illest on the set
Rocking the crowd to get those who doubt upset
Got a lot of heartache, we underdogs
For my life's sake, escort you to the morgue
For the watered down music, you putting on
Commercial songs, nah, we don't spit that
Still more relevant though, don't forget that

Oh, my heartache
Don't want to be counted out
For my life's sake
I am here and I am relevant (Relevant)

Oh, my heart break
Remember
I don't want to be counted out
You are
For my life's sake
You are relevant
I am here and I am relevant
We are all relevant, we are relevant

Relevant (feat. Last Measure, Rhiannon Lockhart & Fabio Rubato)

Relevant, relevant
Hast du eine hundeähnliche Eigenschaft?
Ich bin hier und ich bin relevant
Bist du frei?

Ich habe eine Phobie, aber du weißt nicht, was es sein könnte
Und ich werde nicht reinen Tisch machen
Sonst wirst du wissen, wo du mich treffen kannst
Wo ich schwach bin, kannst du dann zum Todesstoß ansetzen, ah
Nee, es wäre weitaus
Schwieriger als das, mich endlich zu besiegen, Mann
Mich schnell zu besiegen, über meine Phobie
Wenn du dich wirklich traust, es zu versuchen, werde ich über dich herfallen
Wenn ich anscheinend jetzt übermäßig wettbewerbsorientiert bin
Gehe ich in meinen Modus, wie eine andere Identität, Entität
Mit manchem Handwerk, wie ein gebautes Heilmittel
Vom blauen Ziegelstein zu einem Zuhause, deshalb nennen sie es "Bluehomie"

Oh, mein Herzschmerz
Ich will nicht abgeschrieben werden
Um meines Lebens willen
Ich bin hier und ich bin relevant (Relevant)

Ich mag zufrieden sein, unabhängig zu sein
Aber ich bin nicht irrelevant, pass auf, ich bin Untergrund
Wie verstecktes Gold, das darauf wartet, gefunden zu werden
Jetzt bin ich dabei rauszufliegen, aus meinem Tunnel, und laut zu sein
Wie ein Eisenbahnzug, mächtiges Erdbeben
Hurrikan, Tornado Bluehomie, der dein Zuhause weggeblasen hat
Dich umhauen mit einer Flutwelle
In dein Gehirn flutend, mit meinem frei fallenden Regen
Von meiner Vulkanzunge, lyrische Flammen feuernd
Ich brauche noch keinen Hook, ich brauche keine Pause
Ich werde weiter rappen und es dann in einem Take aufnehmen
Bis ich gut und fertig bin, aus meiner Mikrowelle kommend

Oh, mein Herzschmerz
Ich will nicht abgeschrieben werden
Um meines Lebens willen
Ich bin hier und ich bin relevant

Geboren Ende der Siebziger, Hippie-Ära
Werden high jetzt und für immer
Bluehomie ist Cheech, und ich bin Chong
Erwisch uns, wie wir Züge von der Bong nehmen
Harmonisieren Rhiannons Teil des Songs
Echter Hip-Hop, schreibt uns nicht ab
Die Krassesten des Untergrunds am Set
Rocken die Menge, um die Zweifler aufzuregen
Haben viel Herzschmerz, wir Außenseiter
Um meines Lebens willen, eskortiere ich dich ins Leichenschauhaus
Für die verwässerte Musik, die du auflegst
Kommerzielle Songs, nee, sowas spucken wir nicht aus
Trotzdem relevanter, vergiss das nicht

Oh, mein Herzschmerz
Ich will nicht abgeschrieben werden
Um meines Lebens willen
Ich bin hier und ich bin relevant (Relevant)

Oh, mein Herz bricht
Erinnere dich
Ich will nicht abgeschrieben werden
Du bist
Um meines Lebens willen
Du bist relevant
Ich bin hier und ich bin relevant
Wir sind alle relevant, wir sind relevant