Bluejacket - Anymore - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bluejacket - Anymore




Anymore
Plus du tout
Cause I don't know you anymore
Parce que je ne te connais plus du tout
Cause I don't know you anymore
Parce que je ne te connais plus du tout
She say, she say, she say
Elle dit, elle dit, elle dit
She don't know what she think of me No more
Elle ne sait pas ce qu'elle pense de moi, plus
Afford a few more days apart
Se permettre quelques jours de plus séparés
It's getting dark, more stars to wish, upon im shooting for
Il fait sombre, plus d'étoiles à souhaiter, je vise
I'm getting 3, I'm loosing 4
Je suis de plus en plus, je perds de plus en plus
I miss the days, was moving forward
Je me souviens des jours, j'allais de l'avant
The pictures framed, the movies over
Les photos encadrées, les films terminés
I don't wanna say goodbye yet
Je ne veux pas dire au revoir pour le moment
Imma fucking take my time yea
Je vais prendre mon temps oui
Main character, I'm that lion
Personnage principal, je suis ce lion
Like my daddy I'm defiant
Comme mon père, je suis defiant
Set the ground rules bitch I'm flying
Fixe les règles du jeu, salope, je vole
Kill 'em kill em with the kindness
Tuez-les, tuez-les avec gentillesse
Got yo back i had a knife in
J'avais un couteau dans ton dos
Now she saying saying saying
Maintenant elle dit, dit, dit
I don't know you anymore
Je ne te connais plus du tout
I don't know you anymore
Je ne te connais plus du tout
You don't miss me anymore
Tu ne me manques plus du tout
Spending shit I can't afford
Je dépense des sommes que je ne peux pas me permettre
See my face you just ignore
Tu vois mon visage, tu ignores
Think about you when bored
Je pense à toi quand je m'ennuie
On my forehead see an L
Sur mon front, je vois un L
Raise a pitchfork go to hell
Lève une fourche, va en enfer
Raise a torch right to the rig,
Lève une torche, tout droit vers la plate-forme,
Waste of a time just get a belt
Perte de temps, prends juste une ceinture
Yea detective LA noire
Ouais, détective LA Noire
You can't hide from me I sore
Tu ne peux pas te cacher de moi, je suis blessé
Eagle eye just call me Shia
Oeil d'aigle, appelle-moi Shia
I'm a diamond in the rough
Je suis un diamant brut
Bitch you watching me transform
Salope, tu me regardes me transformer
To a mansion from a dorm, yea saying you don't miss me
En un manoir d'un dortoir, oui, tu dis que tu ne me manques pas
You a lying ass cunt
Tu es une salope menteuse
Nah baby didn't mean it
Non, bébé, je ne l'ai pas fait exprès
I never wanted to leave u lonely
Je n'ai jamais voulu te laisser seule
Thinking with my penis
Je pense avec mon pénis
My brain got no control over me. I seen ya from a distant
Mon cerveau n'a aucun contrôle sur moi. Je t'ai vu de loin
I'm thinking you really Pretty pretty
Je pense que tu es vraiment belle, belle
Silly silly me over here thinking that I got a chance
Moi, idiot, idiot, ici, pensant que j'avais une chance
Repeating in my head, thinking how I can ask her to the dance
Je répète dans ma tête, en pensant à comment je peux lui demander de danser
Can never be myself, imma lie, got that fire in my pants
Je ne peux jamais être moi-même, je vais mentir, j'ai ce feu dans mon pantalon
Only if I'd a known she'd like me for me
Si seulement j'avais su qu'elle m'aimerait pour ce que je suis
Id a never guessed
Je n'aurais jamais deviné
Take the mask off, she look in my eyes
Enlève le masque, elle regarde dans mes yeux
Like she never left
Comme si elle n'était jamais partie
Now I kinda thinking she using me the benefits
Maintenant, je pense qu'elle m'utilise pour les avantages
Feeling like a hypocrite
Je me sens comme un hypocrite
Don't even know what jealous is
Je ne sais même pas ce que c'est que la jalousie
She wanna get off and she hit me cuz I'm the veteran
Elle veut descendre et elle me frappe parce que je suis le vétéran
She bringing the flame, percolating up in my element
Elle apporte la flamme, percole dans mon élément
I don't see the reason
Je ne vois pas la raison
Why we keep on fightin,
Pourquoi on continue à se battre,
Please don't tell me you don't know me anymore
S'il te plaît, ne me dis pas que tu ne me connais plus du tout





Авторы: Isaiah Hasman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.