Текст и перевод песни Bluejacket - NO CASE

NO CASE

I just think I know what you mofos dont aye
I just got Two blickys stolen still they ain't go no case
I been loosing track of time, I'm riding on a soul train
Even though I worked so fucking hard to get the road paved
Aye in the room bet I'm the most faded,
Ain't a flex, I feel dissociated
Wait, wannna say mamma look i made it, really mean it
Yea you raised a fricking genius, whoaa
Didn't mean to get so cocky con's weigh out the pros
I smoked a qp, then I flipped another 4
Spent the profit on some beats, that's how my money rolls
Sick of being broke, but the richest of my homies
Imma sinner in the light, in the dark yea im a poet
Always ready for the fight, but this war im tryna ghost
Yea my soul gon leave my body, not a hobbie, just a goal
Hearing the ringing in my ears, not a hobbit talking smaug
I go for the gold, desverve it I know
Put in work, 24/7 ahead of my foes
Eat dessert when I want but I won't discipline
On a roll, just digging my own grave, engraving my stone
Stop hitting my phone, bitch I'm busy pipe down,
Just got eat a pine cone

They ain't go no case
Over it anyways
They know that they went so low
They biggest come up is my slight downfall oh
I am the one that's go all out hoe
You think you won because there no case
I'm over it anyways
I just think i know what you mother fuckers dont Aye

Yea he on iT, but he backwards
Broke ass mofo caught up in factors
He beat his baby mamma
He talking like an actor
He put the words in my mouth and all he heard was chatter
But if shoe fits, wait try on the hat first
Clown ass washed up peice of shit bastard
You stole my gats, probably sold em for shwag herb
Everybody know you just a theif just a bad person
And I'm still just waiting for apologies,
I don't give a fuck metaphors or analogies
Sick of all these whores, shut the door
Stop callin me
This before the storm, this the lore
This is all of me, Bluejacket

They ain't go no case
Over it anyways
They know that they went so low
They biggest come up is my slight downfall oh
I am the one that's go all out hoe
You think you won because there no case
I'm over it anyways
I just think i know what you mother fuckers dont Aye

AUCUN CAS

Je pense juste savoir ce que vous, les connards, ne savez pas, hein
On m'a volé deux flingues, mais ils n'ont pas de cas
J'ai perdu la notion du temps, je roule sur un train fantôme
Même si j'ai travaillé tellement fort pour que la route soit pavée
Ouais, dans la pièce, je suis le plus défoncé,
Pas pour me vanter, je me sens dissocié
Attends, je veux dire, maman, regarde, j'y suis arrivé, je le pense vraiment
Ouais, tu as élevé un putain de génie, ouais
Je ne voulais pas être si arrogant, les inconvénients dépassent les avantages
J'ai fumé un quart de livre, puis j'en ai retourné un autre de 4
J'ai dépensé le profit en quelques beats, c'est comme ça que mon argent roule
Fatigué d'être fauché, mais le plus riche parmi mes amis
Je suis un pécheur à la lumière, dans l'obscurité, oui, je suis un poète
Toujours prêt pour le combat, mais cette guerre, j'essaie de la fantômer
Ouais, mon âme va quitter mon corps, pas un hobby, juste un but
J'entends la sonnerie dans mes oreilles, pas un hobbit qui parle de Smaug
Je vais pour l'or, je le mérite, je le sais
J'ai travaillé dur, 24/7, en avance sur mes ennemis
Je mange du dessert quand je veux, mais je ne suis pas discipliné
Je suis sur une lancée, je creuse juste ma propre tombe, je grave ma pierre
Arrête de me téléphoner, salope, j'ai beaucoup de travail, tais-toi,
Je viens de manger une pomme de pin

Ils n'ont pas de cas
Je m'en fiche de toute façon
Ils savent qu'ils sont allés trop bas
Leur plus grand succès est ma légère chute, oh
Je suis celui qui donne tout, salope
Tu penses avoir gagné parce qu'il n'y a pas de cas
Je m'en fiche de toute façon
Je pense juste savoir ce que vous, les connards, ne savez pas, hein

Ouais, il est sur iT, mais il est à l'envers
Ce pauvre type est pris dans des facteurs
Il a battu sa baby-mamma
Il parle comme un acteur
Il met les mots dans ma bouche et tout ce qu'il a entendu, c'est du bavardage
Mais si la chaussure va, attends, essaie le chapeau d'abord
Clown, morceau de merde, raté, salaud
Tu as volé mes flingues, tu les as probablement vendus pour de l'herbe
Tout le monde sait que tu es juste un voleur, juste une mauvaise personne
Et j'attends toujours des excuses,
Je m'en fous des métaphores ou des analogies
Fatigué de toutes ces putes, ferme la porte
Arrête de m'appeler
C'est avant la tempête, c'est le conte
C'est tout moi, Bluejacket

Ils n'ont pas de cas
Je m'en fiche de toute façon
Ils savent qu'ils sont allés trop bas
Leur plus grand succès est ma légère chute, oh
Je suis celui qui donne tout, salope
Tu penses avoir gagné parce qu'il n'y a pas de cas
Je m'en fiche de toute façon
Je pense juste savoir ce que vous, les connards, ne savez pas, hein