Blueprint feat. Angelica Lee - Mind, Body & Soul - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blueprint feat. Angelica Lee - Mind, Body & Soul




Mind, Body & Soul
Esprit, corps et âme
Made up my mind long ago | I close my eyes and I opened my
J'ai décidé il y a longtemps | Je ferme les yeux et j'ouvre mon
Heart | My mind | My body and soul | Though it's a long lonely
Cœur | Mon esprit | Mon corps et mon âme | Bien que ce soit une longue route
Road | I close my eyes and I opened my heart | My mind | My
Solitaire | Je ferme les yeux et j'ouvre mon cœur | Mon esprit | Mon
Body and soul
Corps et âme
Make you wanna sing, clap your hands to it | nod your head a
Te donne envie de chanter, tape des mains dessus | hoche la tête un peu,
Little bit, maybe dance to it | Reminisce about the good times
Peut-être danser dessus | Se remémorer les bons moments
You've had to it | not sure what I'd do if I never had music | I
Tu as eu à le faire | Pas sûr de ce que je ferais si je n'avais jamais eu de musique | Je
Get inspired when I see the next man do it | Cause rappers say
Je m'inspire quand je vois le prochain homme le faire | Parce que les rappeurs disent
They the truth, but they cant prove it | Little boys can't make
Ils sont la vérité, mais ils ne peuvent pas le prouver | Les petits garçons ne peuvent pas faire
Grown man music | So I gotta show 'em, and hold they hand
Musique d'homme adulte | Donc je dois le leur montrer, et leur tenir la main
Thru it | I never had a friend like the one I have in music | No
A travers ça | Je n'ai jamais eu d'ami comme celui que j'ai dans la musique | Non
Matter how far I go I come back to it | I do me, no matter what
Peu importe j'arrive, j'y reviens | Je fais moi, quoi qu'il arrive
The track doing | and put my whole heart into it if I'm rapping to
La piste fait | et je mets tout mon cœur dedans si je rappe à
It | Cause this is soul music, I put my soul into it | This is what
Il | Parce que c'est de la soul music, je mets mon âme dedans | C'est ce qu'on fait
We lean on when we going through it | If it's what you love then
On s'appuie dessus quand on traverse ça | Si c'est ce que tu aimes alors
Hold on to it | Everybody hold tight so we don't lose it
Accroche-toi | Tout le monde se tient serré pour qu'on ne le perde pas
Made up my mind long ago | I close my eyes and I opened my
J'ai décidé il y a longtemps | Je ferme les yeux et j'ouvre mon
Heart | My mind | My body and soul | Though it's a long lonely
Cœur | Mon esprit | Mon corps et mon âme | Bien que ce soit une longue route
Road | I close my eyes and I opened my heart | My mind | My
Solitaire | Je ferme les yeux et j'ouvre mon cœur | Mon esprit | Mon
Body and soul
Corps et âme
It's in stores but it aint something you could buy | The way it
C'est en magasin mais ce n'est pas quelque chose que tu peux acheter | La façon dont il
Make you feel, you wanna feel until you die | The soundtrack
Te faire sentir, tu veux sentir jusqu'à ce que tu meures | La bande son
Of the clouds in the bluest sky | So beautiful it bring tears to
Des nuages dans le ciel le plus bleu | Si beau que ça te fait pleurer
Your eyes | Every note is a different color to the blind | Every
Vos yeux | Chaque note est une couleur différente pour les aveugles | Chaque
Song is a sentence and you doing time | Mastery is the highest
Chanson est une phrase et tu fais du temps | La maîtrise est la plus haute
Mountain you could climb | But at the peak it might make you
Montagne que tu peux gravir | Mais au sommet, ça pourrait te faire
Lose your mind | I know the danger but it's what I wanna do in
Perdre la tête | Je connais le danger, mais c'est ce que je veux faire dans
Life | So I'm I'm gonna do it, might as well do it right | And take
La vie | Donc je vais le faire, je ferais mieux de le faire correctement | Et prends
You higher than you ever get by doing lines | On the ground but
Plus haut que tu ne l'as jamais été en faisant des lignes | Au sol mais
Still feeling like you can fly | Cause this is soul music, I put my
Toujours sentir que tu peux voler | Parce que c'est de la soul music, je mets mon
Soul into it | This is what we lean on when we going through it |
Âme dedans | C'est ce sur quoi nous nous appuyons quand nous traversons ça |
If it's what you love, then hold on to it | Everybody hold tight so
Si c'est ce que tu aimes, alors accroche-toi | Tout le monde se tient serré pour que
We don't lose it
On ne le perd pas
Made up my mind long ago | I close my eyes and I opened my
J'ai décidé il y a longtemps | Je ferme les yeux et j'ouvre mon
Heart | My mind | My body and soul | Though it's a long lonely
Cœur | Mon esprit | Mon corps et mon âme | Bien que ce soit une longue route
Road | I close my eyes and I opened my heart | My mind | My
Solitaire | Je ferme les yeux et j'ouvre mon cœur | Mon esprit | Mon
Body and soul
Corps et âme





Авторы: Shepard Albert Andrew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.