Blueprint - My Culture - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blueprint - My Culture




My Culture
Ma culture
That′s my culture | my culture | that's what it′s all about |
C'est ma culture | ma culture | c'est de ça qu'il s'agit |
That's my culture
C'est ma culture
Imma keep it short, cause my time is short | This aint a game to
Je vais être bref, parce que mon temps est court | Ce n'est pas un jeu pour
Me, I don't rhyme for sportThis is life in the fast lane, speeding
Moi, je ne rime pas pour le sport C'est la vie sur la voie rapide, en accélérant
Until I get caught | The last days of Jimi Hendrix looking for
Jusqu'à ce que je me fasse prendre | Les derniers jours de Jimi Hendrix à la recherche de
Lines to snort | This is the big one, cause Pac and B.I.G. done |
Lignes à renifler | C'est la grande, parce que Pac et B.I.G. ont fini |
They had a quick run, but now they victims to big guns | Same
Ils ont eu un court moment, mais maintenant ils sont victimes de gros canons | Pareil
With Big L, they haven′t charged anyone | It′s a heavy load, the
Avec Big L, ils n'ont accusé personne | C'est un lourd fardeau, le
Weight took Big Pun | They sprayed jam master jay, nobody know
Poids a emporté Big Pun | Ils ont arrosé Jam Master Jay, personne ne sait
The truth | Lupus took Jay Dee, shooters took big proof | They
La vérité | Le lupus a emporté Jay Dee, les tireurs ont emporté Big Proof | Ils
Laying in the cut, posted up on the roof | You got enough fame
Se cachent dans les bois, postés sur le toit | Tu as assez de célébrité
They might even come for you | They got Busta's bodyguard,
Ils pourraient même venir pour toi | Ils ont le garde du corps de Busta,
Nobody said a thing | The game is getting deep, AIDs came for
Personne n'a dit un mot | Le jeu devient profond, le SIDA est venu pour
Easy E | They found Saddam in a hole across the globe | But can′t
Easy E | Ils ont trouvé Saddam dans un trou à l'autre bout du monde | Mais ils ne peuvent pas
Find killers living in the same zip code | You think it's funny? man
Trouver les tueurs qui vivent dans le même code postal | Tu trouves ça drôle ? mec
Ain′t no coincidences | You getting money here? they probably
Il n'y a pas de coïncidences | Tu gagnes de l'argent ici ? ils veulent probablement
Want you outta business | Go head and start trouble, they'll take
Que tu partes des affaires | Vas-y, crée des problèmes, ils t'emmèneront
You out without a witness | Or have you spending life behind
Dehors sans témoin | Ou tu passeras ta vie derrière
Barbed wire fences
Des clôtures de barbelés
That′s my culture | my culture | that's what it's all about |
C'est ma culture | ma culture | c'est de ça qu'il s'agit |
That′s my culture (2x)
C'est ma culture (2x)
I′m talking about, young ass cats with federal indictments |
Je parle de jeunes chats avec des inculpations fédérales |
Busted for hand to hands, but ran instead of fightin it | Last thing I
Pris en flagrant délit de main à main, mais ils ont couru au lieu de se battre | La dernière chose que j'ai
Heard they was headed for the islands | Rather be a fugitive than
Entendu, ils se dirigeaient vers les îles | Plutôt être un fugitif que
A 25-to-lifer | I play the pied piper, the livest writer | Mercenary
Un 25-à-vie | Je joue le rôle du joueur de flûte, le plus vivant des écrivains | Mercenaire
Mic for hire cause I write the fire | So ease back soldier, hold
Micro à louer parce que j'écris le feu | Alors recule soldat, garde
Your spot | You talking like a high roller, we know you're not |
Ta place | Tu parles comme un gros joueur, on sait que tu ne l'es pas |
I′ll Maltoff all yall, blow your spot | Sounding like broads
Je vais vous Maltoff tous, exploser votre spot | On dirait des filles
Rhyming about the clothes you got | Sometimes I look at yall
Qui riment sur les vêtements que vous avez | Parfois je vous regarde
And wonder what the fuck on your mind | Look around you, we
Et je me demande ce qu'il se passe dans votre tête | Regardez autour de vous, nous
Living in some troubling times | Iran and North Korea building
Vivons dans des moments troublants | L'Iran et la Corée du Nord construisent
Nuclear bombs | Iraq and Afghanistan caught up in our wars |
Des bombes nucléaires | L'Irak et l'Afghanistan pris au piège de nos guerres |
So when these rappers only rap about a home or a broad | Its
Alors quand ces rappeurs ne racontent que des histoires de maison ou de fille | C'est
Cause they don't know what′s happening at home or abroad |
Parce qu'ils ne savent pas ce qui se passe à la maison ou à l'étranger |
Protect your intelligence, they might insult ya | Hip-hop been
Protège ton intelligence, ils pourraient t'insulter | Le hip-hop est
Dead, man it's time for the vultures | I′m just trying to get mine
Mort, mec il est temps pour les vautours | J'essaie juste d'avoir mon
In before it's all over | Cause who the fuck wanna die for they
Avant que tout ne soit fini | Parce que qui a envie de mourir pour sa
Culture?
Culture ?





Авторы: Shepard Albert Andrew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.