The Clouds - Blueprint перевод на немецкий

The Clouds

My momma see the clouds and wonder when she getting there |
Like she done done it all, looking up at heavens' stairs |
Everybody's time coming, better get prepared | I see the clouds
And feel at home, cause my head is there | Life is but a dream,
Live if fore it disappear | The parade will pass you by if you sit
And stare | My mans told me that my talent levels very rare |
But just having talent aint enough to get you there | While you
Was out there chasing girls and drinking beer | Somebody else
Was out there really getting theirs | You gotta turn it up if you
Wanna win this year | I said "Hell yeah. That's all I need to
Hear" | My bio says Ohio, I handle business here | Athough I
Aint been inspired by it in a year | Too tired of the infighting with
My peers | While our mouths was running, the art was sitting
Still | All this beef only stops us from getting bread | We just
Getting by, we never get ahead | Consider this rhyme the realest
Shit I ever said | gotta go for mine cause I ain't got 50 years |
All we wanna do is talk about shoes and gear | Sounding like
Chicks talking about their nails and hair | I guess it's easier than
Talking about what's really there | We lost three Columbus icons
Within a year | So I ain't about to do the same record, different
Year | I used to be in that lane, but now I'm steering clear | I
Ain't gassed up, I'm just switching gears | Cause in this game
Going slow won't get you anywhere | I want the illest crib even
Though I'm barely here | I ride through the flyest neighborhoods
Just to stare | Feeling like I can't chill until I'm living there | If
You feel me let me see a finger in the air | Every year I swear
The haters get more vocal | Dudes is calling me fake because
I'm not social | But this can come to an end if I'm not focused |
So if it aint about the biz then it's not important | I don't care
About the after-party that you hosting | I don't care about the
Softwhite and who snorts it | I don't care about the fist fight and
Who caught it | Cause at the end of the day, man that's all gossip |
Fuck all the drama, I'm a real artist | I do this shit without any
Feedback or comments | I'll diss anybody from the largest to
The smallest | And they wont say shit because my album is the
Hardest | I'll start in '88, then bring you up to date | Then skip
Ten years ahead so you don't have to wait | I'm what the future
Sounds like and I'mma make you see it | I'm so ahead of the
Game that people think I'm cheating | But once you really see it,
It aint all that hard | The rap games like vegas, I'm just countin
Cards | Sittin at the table, bout to defy the odds | And I aint
Scared at all, because the world is ours

Die Wolken

Meine Mama sieht die Wolken und fragt sich, wann sie dorthin kommt |
Als ob sie schon alles getan hätte, blickt sie zur Himmelstreppe auf |
Jedermanns Zeit kommt, bereite dich besser vor | Ich sehe die Wolken
Und fühle mich zuhause, denn mein Kopf ist dort | Das Leben ist nur ein Traum,
Lebe es, bevor es verschwindet | Die Parade zieht an dir vorbei, wenn du sitzt
Und starrst | Mein Kumpel sagte mir, dass mein Talentlevel sehr selten ist |
Aber nur Talent zu haben, reicht nicht aus, um dich dorthin zu bringen | Während du
Draußen warst, Mädchen nachjagtest und Bier trankst | Jemand anderes
War draußen und war wirklich am Machen | Du musst aufdrehen, wenn du
Dieses Jahr gewinnen willst | Ich sagte "Zur Hölle, ja. Das ist alles, was ich
Hören muss" | Meine Bio sagt Ohio, ich erledige hier Geschäfte | Obwohl ich
Seit einem Jahr nicht davon inspiriert wurde | Zu müde von den internen Kämpfen mit
Meinen Kollegen | Während wir große Töne spuckten, stand die Kunst
Still | All dieser Streit hält uns nur davon ab, Brot zu verdienen | Wir kommen nur
Gerade so durch, wir kommen nie voran | Betrachte diesen Reim als das Echteste
Zeug, das ich je gesagt habe | Muss meins holen, denn ich habe keine 50 Jahre |
Alles, was wir tun wollen, ist über Schuhe und Klamotten reden | Klingen wie
Tussen, die über ihre Nägel und Haare reden | Ich schätze, es ist einfacher als
Darüber zu reden, was wirklich da ist | Wir haben drei Columbus-Ikonen verloren
Innerhalb eines Jahres | Also werde ich nicht dieselbe Platte machen, anderes
Jahr | Ich war früher auf dieser Spur, aber jetzt halte ich mich fern | Ich
Bin nicht überheblich, ich schalte nur Gänge hoch | Denn in diesem Spiel
Langsam zu sein bringt dich nirgendwohin | Ich will die krasseste Bude, auch
Wenn ich kaum hier bin | Ich fahre durch die schicksten Viertel
Nur um zu starren | Fühle mich, als könnte ich nicht chillen, bis ich dort lebe | Wenn
Du mich fühlst, lass mich einen Finger in der Luft sehen | Jedes Jahr schwöre ich
Die Hater werden lauter | Typen nennen mich falsch, weil
Ich nicht sozial bin | Aber das kann ein Ende haben, wenn ich nicht fokussiert bin |
Also wenn es nicht ums Geschäft geht, dann ist es nicht wichtig | Mir ist egal
Die After-Party, die du veranstaltest | Mir ist egal das
Koks und wer es zieht | Mir ist egal der Faustkampf und
Wer ihn abbekommen hat | Denn am Ende des Tages, Mann, ist das alles Klatsch |
Scheiß auf das ganze Drama, ich bin ein echter Künstler | Ich mache diesen Scheiß ohne jedes
Feedback oder Kommentare | Ich disse jeden, vom Größten bis
Zum Kleinsten | Und sie werden keinen Mucks sagen, weil mein Album das
Härteste ist | Ich fange '88 an, bringe dich dann auf den neuesten Stand | Dann überspringe
Zehn Jahre voraus, damit du nicht warten musst | Ich bin, wie die Zukunft
Klingt und ich werde dich dazu bringen, es zu sehen | Ich bin dem Spiel so weit voraus
Dass die Leute denken, ich betrüge | Aber wenn du es wirklich siehst,
Ist es gar nicht so schwer | Das Rap-Spiel ist wie Vegas, ich zähle nur
Karten | Sitze am Tisch, bereit, den Quoten zu trotzen | Und ich habe
Überhaupt keine Angst, denn die Welt gehört uns