Текст и перевод песни Blues Boys - Quiéreme

Quiéreme

Nunca pensé
Tener tu rostro tan adentro de mi ser
Que en las mañanas fueras mi único placer
Quiéreme
Quiero pensar que somos una canción
Quiero soñar que eres tú mi único amor
Quiero inventar una historia entre los dos
Quiéreme
Quiero soñar que algún día seremos tres
No tengas miedo de entregarme tu querer
Que aquí muy dentro estarás
Tu de mi ser
-_
Nunca pensé
Que tú estarías tan adentro de mi ser
Que en las noches ni parará de beber
Todo mi ser
Quiéreme
Quiero pensar que somos una canción
Quiero soñar que eres tú mi único amor
Quiero inventar una historia entre los dos
Quiéreme
No tengas miedo de entregarme tu querer
Quiero soñar que algún día seremos tres
Que aquí muy dentro estarás
Tu de mi ser
Tu de mi ser
Tu de mi ser
Yeehh!!

Люби меня

Никогда не думал,
Что твой образ так глубоко проникнет в меня,
Что по утрам ты станешь моей единственной радостью.
Люби меня.
Хочу верить, что мы — песня,
Хочу мечтать, что ты — моя единственная любовь,
Хочу придумать нашу историю,
Люби меня.
Мечтаю, что однажды нас будет трое,
Не бойся отдать мне свою любовь,
Ведь здесь, глубоко внутри,
Ты — часть меня.
-_
Никогда не думал,
Что ты будешь так глубоко во мне,
Что ночами я не перестану пить,
Всем своим существом.
Люби меня.
Хочу верить, что мы — песня,
Хочу мечтать, что ты — моя единственная любовь,
Хочу придумать нашу историю,
Люби меня.
Не бойся отдать мне свою любовь,
Мечтаю, что однажды нас будет трое,
Ведь здесь, глубоко внутри,
Ты — часть меня.
Ты — часть меня.
Ты — часть меня.
Yeehh!!