Blues Brothers - I Can’t Turn You Loose - перевод текста песни на немецкий

I Can’t Turn You Loose - Blues Brothersперевод на немецкий




I Can’t Turn You Loose
Ich Kann Dich Nicht Loslassen
[Huh]I cant turn you loose now
[Huh] Ich kann dich jetzt nicht loslassen
If I do I'm gonna loose my life
Wenn ich es tue, verliere ich mein Leben
[Ooh]I can't turn you loose now
[Ooh] Ich kann dich jetzt nicht loslassen
If I do I'm gonna loose my life
Wenn ich es tue, verliere ich mein Leben
I can't turn you loose to nobody
Ich kann dich niemandem überlassen
I love you baby, yes I do
Ich liebe dich, Baby, ja das tu ich
Give shakin' mama, I told ya
Zitterstes Mädchen, ich sagte dir
I'm in love with only you
Ich bin nur in dich verliebt
[Gotta] Baby do it baby why don't ya
[Muss] Baby, mach es Baby, wieso nicht?
I'll give ya everything you want
Ich gebe dir alles, was du willst
Gotta, gotta
Muss, muss
Keep on holdin on
Weiter festhalten
Never gonna turn you loose
Lass dich niemals los
I can't turn you loose
Ich kann dich nicht loslassen
Gotta gotta
Muss muss
Keep on holdin on
Weiter festhalten
I cant turn you loose now
Ich kann dich jetzt nicht loslassen
I'm in love with the prettiest thing
Ich bin verliebt in das Schönste
I never, never turn you loose now
Ich werd dich nie, nie loslassen
Because of all the sweet love she brings
Wegen all der süßen Liebe, die sie bringt
I cant turn you loose to nobody
Ich kann dich niemandem überlassen
I love you baby, yes I do
Ich liebe dich, Baby, ja das tu ich
Give shaking mama, I told ya
Zitterstes Mädchen, ich sagte dir
I'm in love with only you
Ich bin nur in dich verliebt
Gotta, do it baby why don't ya
Muss, mach es Baby, wieso nicht?
I'll give ya everything you want
Ich gebe dir alles, was du willst
Gotta gotta
Muss muss
Keep on holdin on
Weiter festhalten
Never gonna turn you loose
Lass dich niemals los
I can't turn you loose
Ich kann dich nicht loslassen
Gotta keep a grip on you
Muss dich im Griff behalten
Gotta gotta
Muss muss
Keep on holdin on
Weiter festhalten
[I know you think I'm gonna stop now
[Ich weiß du denkst ich hör jetzt auf
But we ain't gonna stop it now
Aber wir hören jetzt nicht auf
One more time}
Noch einmal]
Gotta gotta
Muss muss
Keep on holdin on
Weiter festhalten
Never gonna turn you loose
Lass dich niemals los
I can't turn you loose
Ich kann dich nicht loslassen
Gotta gotta
Muss muss
Keep on holdin on
Weiter festhalten
Gotta gotta
Muss muss
Keep on holdin on
Weiter festhalten
Never gonna turn you loose
Lass dich niemals los
I can't turn you loose
Ich kann dich nicht loslassen
Gotta gotta
Muss muss
Keep on holdin on
Weiter festhalten
Everybody want it
Jeder will es
Everybody can have it
Jeder kanns haben
Gotta, gotta
Muss, muss
Gotta, gotta
Muss, muss
Soo, soo
Soo, soo
Hold on, I'm comin
Halte durch, ich komm
Gotta, gotta, gotta
Muss, muss, muss
Get a grip
Dich festhalten
Can't turn you loose
Kann dich nicht loslassen
Hold on, I'm comin
Halte durch, ich komm
Gotta, gotta, gotta
Muss, muss, muss
Get a grip
Dich festhalten
Can't turn you loose
Kann dich nicht loslassen
Hold on, I'm comin
Halte durch, ich komm
Hold on, I'm comin
Halte durch, ich komm
Gotta get a grip on you baby
Muss dich im Griff haben Baby
Gotta, gotta gotta
Muss, muss muss
Gotta, gotta gotta
Muss, muss muss
We're groovin, groovin
Wir swingen, swingen
Gotta gotta
Muss muss
Keep on holdin on
Weiter festhalten
Never gonna turn you loose
Lass dich niemals los
I can't turn you loose
Ich kann dich nicht loslassen
Gotta gotta
Muss muss
Keep on holdin on
Weiter festhalten
Gotta get a grip
Muss festhalten
Can't turn you loose
Kann dich nicht loslassen





Авторы: Otis Redding


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.