The Old Landmark - Blues Brothers перевод на французский

The Old Landmark

(Feat. James Brown)
Wake up (Wake up)
Wake up (Wake up)
Wake up (Wake up)
Don′t be lost when your time comes
Don't be lost when your time comes
′Cause the day of he lord cometh as a thief in the night
Hey, let it be
Well, well, well
Let us all (All go back)
To the Old (Old landmark)
Let us all (All go back)
To the Old (Old landmark)
Let us all (All go back)
To the Old (Old landmark)
And we stay in the service of the lord
Let us kneel (Kneel and pray)
At the old (All our way)
We got to kneel (Kneel and pray)
At the Old (All our way)
Just kneel (Kneel and pray)
At the Old (All our way)
He will (Hear us), and he (Give us), with me (With us), beat me (Never), he will (Beat us), until we won the war
Preacher (Preach the word)
At the old (All the way)
Preacher (Preach the word)
At the old (All the way)
Preacher, preacher (Preach the word)
At the old (All our way)
Gether (Glory), of him (Glory), it will (Point you), it will (Turn you), it will (Save you from the world that we see)
Let us kneel (Hear our voices)
At the old (All our way)
Hey (Hear our voices)
At the old (All our way)
At the old (Hear our voices)
At the old (All our way)
I'm a (Hear us), leper (See us), good god (Sing it), help (Bring it), giver (Wring, wringer it down to us all)
Let's go (Down to the river), to the river (All our way), let′s go down (Down to the river), at the old (All our way),
Take me down (Down to the river), at the old (All our way)
Find him (Water), let him (Water), hold up (Drowning), come back (Drowning), everybody (Drowning in the service of the lord)
Let us all (All go back)
To the old (Old landmark)
Let us (All go back)
To the old (Old landmark)
Let us all (All go back)
To the old (Old landmark)
He will (Hear us), and he (Give us), will be (With us), let them (Have it), have us (Glory), amen (Glory), let them (Point it), get them (turn in), amen (Heal us), with me (With us), with thou (Sing it), help (Bring it), yeah you (Water), grown up (Water), nobody (Shining), everybody (Shining, shining, shining, shining, shining), you got to shine (Shining, shining, oh shine) catch me lord, take me (Oh shine) catch me lord, take me (Oh shine) catch me lord, take me (OH shine, oh shine), well, well, well, well (Stay in the service of the lord)
Well, well
I′m gonna talk to the little white truth out there
Yeah you got the phone right this morning

Le Vieux Monument

(Avec James Brown)
Réveille-toi (Réveille-toi)
Réveille-toi (Réveille-toi)
Réveille-toi (Réveille-toi)
Ne te perds pas quand ton heure viendra
Ne te perds pas quand ton heure viendra
Car le jour du Seigneur vient comme un voleur dans la nuit
Hé, que ce soit
Eh bien, eh bien, eh bien
Rendons-nous tous (Tous retournons)
Au Vieux (Vieux monument)
Rendons-nous tous (Tous retournons)
Au Vieux (Vieux monument)
Rendons-nous tous (Tous retournons)
Au Vieux (Vieux monument)
Et restons au service du Seigneur
Agenouillons-nous (Agenouillons-nous et prions)
Au vieux (Tout notre chemin)
Il faut qu'on s'agenouille (Agenouillons-nous et prions)
Au Vieux (Tout notre chemin)
Agenouillons-nous juste (Agenouillons-nous et prions)
Au Vieux (Tout notre chemin)
Il le fera (Nous entendre), et il (Nous donner), avec moi (Avec nous), me frapper (Jamais), il le fera (Nous frapper), jusqu'à ce que nous gagnions la guerre
Prêcheur (Prêche la parole)
Au vieux (Tout le chemin)
Prêcheur (Prêche la parole)
Au vieux (Tout le chemin)
Prêcheur, prêcheur (Prêche la parole)
Au vieux (Tout notre chemin)
Rassemblement (Gloire), de lui (Gloire), cela le fera (Te montrer), cela le fera (Te tourner), cela le fera (Te sauver du monde que nous voyons)
Agenouillons-nous (Entends nos voix)
Au vieux (Tout notre chemin)
Hé (Entends nos voix)
Au vieux (Tout notre chemin)
Au vieux (Entends nos voix)
Au vieux (Tout notre chemin)
Je suis un (Entends-nous), lépreux (Vois-nous), bon Dieu (Chante-le), aide (Apporte-le), donneur (Serre, serre-le jusqu'à nous tous)
Allons-y (Jusqu'à la rivière), à la rivière (Tout notre chemin), descendons (Jusqu'à la rivière), au vieux (Tout notre chemin),
Emmène-moi (Jusqu'à la rivière), au vieux (Tout notre chemin)
Trouve-le (Eau), laisse-le (Eau), tiens-toi (Se noyer), reviens (Se noyer), tout le monde (Se noyer au service du Seigneur)
Rendons-nous tous (Tous retournons)
Au vieux (Vieux monument)
Rendons-nous (Tous retournons)
Au vieux (Vieux monument)
Rendons-nous tous (Tous retournons)
Au vieux (Vieux monument)
Il le fera (Nous entendre), et il (Nous donner), sera (Avec nous), laisse-les (L'avoir), avoir nous (Gloire), amen (Gloire), laisse-les (Le montrer), les obtenir (Se retourner), amen (Guéris-nous), avec moi (Avec nous), avec toi (Chante-le), aide (Apporte-le), oui toi (Eau), grandis (Eau), personne (Brillant), tout le monde (Brillant, brillant, brillant, brillant, brillant), tu dois briller (Brillant, brillant, oh brille) attrape-moi Seigneur, emmène-moi (Oh brille) attrape-moi Seigneur, emmène-moi (Oh brille) attrape-moi Seigneur, emmène-moi (Oh brille, oh brille), eh bien, eh bien, eh bien, eh bien (Reste au service du Seigneur)
Eh bien, eh bien
Je vais parler à la petite vérité blanche là-bas
Oui, tu as le téléphone ce matin