Blues Brothers - Theme From Rawhide - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Blues Brothers - Theme From Rawhide




Theme From Rawhide
Тема из Роухайда
Rollin′ Rollin' Rollin′
Качусь, качусь, качусь
Rollin' Rollin' Rollin′
Качусь, качусь, качусь
Rollin′ Rollin' Rollin′
Качусь, качусь, качусь
Rollin' Rollin′ Rollin'
Качусь, качусь, качусь
Rawhide!
Роухайд!
Rollin′ Rollin' Rollin'
Качусь, качусь, качусь
Though the streams are swollen
Хотя ручьи полноводны
Keep them doggies rollin′,
Жди, пока эти собачки катятся,
Rawhide
Роухайд
Rain and wind and weather
Дождь, ветер и погода
Hell bent for leather
Мы будем держаться изо всех сил
Wishin′ my gal was by my side
Жалею, что моя девочка не со мной
All the things I'm missin′
Я скучаю по всему',
Good vittles, love and kissin'
Хорошей еде, любви и поцелуям
Are waiting at the end of my ride
Ждут меня в конце пути
Move ′em on
Двигай их вперед
(Head em' up!)
(Погоняй их!)
Head em′ up
Погоняй их вперед
(Move 'em on!)
(Двигай их вперед!)
Move 'em on
Двигай их вперед
(Head em′ up!)
(Погоняй их вперед!)
Rawhide!
Роухайд!
Cut ′em out
Отгони их
(Ride 'em in!)
(Загоняй их!)
Ride ′em in
Загоняй их вперед
(Cut em' out!)
(Отгони их!)
Cut ′em out
Отгони их вперед
Ride 'em in,
Загоняй их вперед,
Rawhide!
Роухайд!
Keep movin′, movin', movin'
Продолжай двигаться, двигаться, двигаться
Though they′re disaprovin′
Не обращай на них внимания
Keep them doggies movin',
Продолжай двигать этих собак,
Rawhide
Роухайд
Don′t try to understand 'em
Не пытайтесь их понять
Just rope, throw, and brand ′em
Просто связывайте, бросайте и клеймите их
Soon we'll be livin′ high and wide
Скоро мы заживем высоко и богато
My heart's calculatin'
Мое сердце считает
My true love will be waitin′
Моя настоящая любовь будет ждать
Be waitin′ at the end of my ride
Будет ждать меня в конце пути
Move 'em on
Двигай их вперед
(Head em′ up!)
(Погоняй их!)
Head em' up
Погоняй их вперед
(Move ′em on!)
(Двигай их вперед!)
Move 'em on
Двигай их вперед
(Head em′ up!)
(Погоняй их вперед!)
Rawhide!
Роухайд!
Cut em' out
Отгони их вперед
(Ride 'em in!)
(Загоняй их!)
Ride ′em in
Загоняй их вперед
(Cut em′ out!)
(Отгони их!)
Cut em' out
Отгони их вперед
Ride ′em in,
Загоняй их вперед,
Rawhide!
Роухайд!
Yah! (whip crack)
Йа! (щелчок хлыстом)
Move 'em on
Двигай их вперед
(Head em′ up!)
(Погоняй их!)
Head em' up
Погоняй их вперед
(Move ′em on!)
(Двигай их вперед!)
Move 'em on
Двигай их вперед
(Head em' up!)
(Погоняй их вперед!)
Rawhide!
Роухайд!
Cut em′ out
Отгони их вперед
(Ride ′em in!)
(Загоняй их!)
Ride 'em in
Загоняй их вперед
(Cut em′ out!)
(Отгони их!)
Cut em' out
Отгони их вперед
Ride ′em in,
Загоняй их вперед,
Rawhide!
Роухайд!
Rollin' rollin′, rollin'
Качусь, качусь, качусь
Rollin' rollin′ rollin′ Yah! (whip crack)
Качусь, качусь, качусь Йа! (щелчок хлыстом)
Rollin' rollin′ rollin'
Качусь, качусь, качусь
Rollin′ rollin' rollin′
Качусь, качусь, качусь
Rawhiiide
Роухайд
Yah! (whip crack)
Йа! (щелчок хлыстом)
Rawhide!
Роухайд!





Авторы: Washington Ned, Tiomkin Dimitri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.