Blues Traveler - Defense and Desire - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blues Traveler - Defense and Desire




Step in from the rain
Спрячься от дождя.
It′s the nightingales on 2nd avenue
Это соловьи на 2-ой авеню.
And i can't complain
И я не могу жаловаться,
It′s a busy night
что это напряженная ночь.
The regulars know me
Завсегдатаи знают меня.
But all the same they decide i'm alright
Но все равно они решают, что со мной все в порядке.
Whiskey hit me fast
Виски быстро ударило по мне.
Don't mess with that stranger over there
Не связывайся с этим незнакомцем вон там
He′ll do the same & you both may last
Он сделает то же самое, и вы оба можете продержаться долго.
No i won′t regret
Нет я не пожалею
The air is thick and wet
Воздух густой и влажный.
With defense & desire
С защитой и желанием
Little girl what you doing here
Малышка что ты здесь делаешь
Don't mess with that vampire in the corner
Не связывайся с этим вампиром в углу.
Who beckons you near
Кто манит тебя к себе?
Are you waiting for the band to play
Ты ждешь, когда заиграет оркестр?
It′s too loud in here for words
Здесь слишком шумно, чтобы говорить.
But those staring eyes have much to say
Но эти пристальные глаза могут многое сказать.
If you meet those eyes in fun
Если ты встретишься с этими глазами в веселье
Could be trouble for you
У тебя могут быть неприятности.
If you don't back up what you′ve begun
Если ты не поддержишь то, что начал ...
No i won't regret
Нет я не пожалею
The air is thick and wet
Воздух густой и влажный.
With defense & desire
С обороной и желанием
Gonna run the show someday
Когда-нибудь мы будем править этим шоу
Gonna buy this bar and everything in it
Собираюсь купить этот бар и все, что в нем есть.
And run it all my way
И пробежать весь путь до конца.
Talk to you about it till dawn
Поговорим об этом до рассвета.
Tell you all my plans and twisted dreams
Расскажу тебе все свои планы и извращенные мечты.
Until the blow is gone
Пока не пройдет удар.
By providence i′m sent
Я послан провидением.
Into this unsuspecting tavern
В эту ничего не подозревающую таверну.
To build and feed on your discontent
Чтобы накапливать и подпитывать свое недовольство.
No i won't regret
Нет я не пожалею
The air is thick and wet
Воздух густой и влажный.
With defense & desire
С защитой и желанием





Авторы: John C Popper, Robert Vaughan Sheehan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.