Текст и перевод песни Bluj feat. D2 - Haywire

Haywire

Maybe you′re right
Maybe I should end my life
Maybe I'll do it tonight
Look in the mirror, when I′m expecting light
But all I see is my knife
Maybe you're right
Maybe I should end my life
Maybe I'll do it tonight
Look in the mirror expecting light
But all I see is my knife
Maybe you′re right
Maybe I should end my life
Maybe I′ll do it tonight
Look in the mirror, when I'm expecting light
But all I see is my knife
Maybe you′re right
Maybe I should end my life
Maybe I'll do it tonight
Look in the mirror expecting light
But all I see is my knife

You never care
And that′s not very fair
Your opinion you share
Now go grow a pair
Cause I didn't ask
So let′s have you unmask
And give you a task
Of sucking my ass
Why can't you be nice
Rolling the dice
To predict my life
Not thinking twice
Now I pay price
You think your precise
Giving me advice
Run away like some mice
Who do you think you are, are you an umpire?
You better run if you hear gun fire
If I miss you then I'll hit your tire
Oh shit, my brains going haywire
Oh shit, my brains going haywire
Oh shit, did you hear that?
Oh shit, it′s going haywire

Maybe you′re right
Maybe I should end my life
Maybe I'll do it tonight
Look in the mirror, when I′m expecting light
But all I see is my knife
Maybe you're right
Maybe I should end my life
Maybe I′ll do it tonight
Look in the mirror expecting light
But all I see is my knife
Maybe you're right
Maybe I should end my life
Maybe I′ll do it tonight
Look in the mirror, when I'm expecting light
But all I see is my knife
Maybe you're right
Maybe I should end my life
Maybe I′ll do it tonight
Look in the mirror expecting light
But all I see is my knife

Your killing my feelings
There′s damage your dealing
And they are not healing
I'm just now revealing
You got me fucked up
Cause I′ve been working
And you have been searching
And lurking
For things that hurting
That's disturbing
To tell you the truth
Why did I haven′t tell you that from inside of the booth
That's hella cruel
But you don′t duel
You just want sit behind screen
And be all mean
Trying to cause a scene
What have I done I'm only 18
That's the thing
You don′t wanna swing
Or clash and cling
You just wanna sting
Thinking your a king
But If I came across you′d be scared and give your parents a ring
Put the trigger to my head
Are you happy now if I'm dead
Then I′ll just go ahead
Now I'm feeling mislead
You say all this shit on your phone
Acting like your haven′t grown
I always feel like I'm alone
Are you glad my feelings are shown
Your just acting like a child
That your parents never styled
Why are you being so wild
I wish you would just be mild
I hope you that you smiled
When my pain all compiled
And I was exiled
From life
I hope that′s what you like

Maybe your right
Maybe I should end my life
Maybe I'll do it tonight
Look in the mirror, when I'm expecting light
But all I see is my knife
Maybe you′re right
Maybe I should end my life
Maybe I′ll do it tonight
Look in the mirror expecting light
But all I see is my knife
Maybe you're right
Maybe I should end my life
Maybe I′ll do it tonight
Look in the mirror, when I'm expecting light
But all I see is my knife
Maybe you′re right
Maybe I should end my life
Maybe I'll do it tonight
Look in the mirror expecting light
But all I see is my knife

Hors de contrôle

Peut-être as-tu raison
Peut-être devrais-je mettre fin à mes jours
Peut-être que je le ferai ce soir
Je regarde dans le miroir, alors que je m'attends à voir de la lumière
Mais je ne vois que mon couteau
Peut-être as-tu raison
Peut-être devrais-je mettre fin à mes jours
Peut-être que je le ferai ce soir
Je regarde dans le miroir en m'attendant à voir de la lumière
Mais je ne vois que mon couteau
Peut-être as-tu raison
Peut-être devrais-je mettre fin à mes jours
Peut-être que je le ferai ce soir
Je regarde dans le miroir, alors que je m'attends à voir de la lumière
Mais je ne vois que mon couteau
Peut-être as-tu raison
Peut-être devrais-je mettre fin à mes jours
Peut-être que je le ferai ce soir
Je regarde dans le miroir en m'attendant à voir de la lumière
Mais je ne vois que mon couteau

Tu t'en fiches
Et ce n'est pas très juste
Tu partages ton opinion
Maintenant, prends ton courage à deux mains
Parce que je n'ai rien demandé
Alors démasque-toi
Et laisse-moi te donner une tâche
Celle de me sucer
Pourquoi ne peux-tu pas être gentille ?
Tu lances les dés
Pour prédire ma vie
Sans hésiter
Maintenant, je paye le prix
Tu penses être précise
En me donnant des conseils
Tu fuis comme une souris
Pour qui te prends-tu, es-tu un arbitre ?
Tu ferais mieux de courir si tu entends des coups de feu
Si je te rate, je toucherai ton pneu
Oh merde, mon cerveau part en vrille
Oh merde, mon cerveau part en vrille
Oh merde, tu as entendu ça ?
Oh merde, ça part en vrille

Peut-être as-tu raison
Peut-être devrais-je mettre fin à mes jours
Peut-être que je le ferai ce soir
Je regarde dans le miroir, alors que je m'attends à voir de la lumière
Mais je ne vois que mon couteau
Peut-être as-tu raison
Peut-être devrais-je mettre fin à mes jours
Peut-être que je le ferai ce soir
Je regarde dans le miroir en m'attendant à voir de la lumière
Mais je ne vois que mon couteau
Peut-être as-tu raison
Peut-être devrais-je mettre fin à mes jours
Peut-être que je le ferai ce soir
Je regarde dans le miroir, alors que je m'attends à voir de la lumière
Mais je ne vois que mon couteau
Peut-être as-tu raison
Peut-être devrais-je mettre fin à mes jours
Peut-être que je le ferai ce soir
Je regarde dans le miroir en m'attendant à voir de la lumière
Mais je ne vois que mon couteau

Tu me brises le cœur
Tu me fais du mal
Et ça ne guérit pas
Je te le révèle seulement maintenant
Tu m'as bien eu
Parce que j'ai travaillé
Et tu as cherché
Et rôdé
Des choses qui font mal
C'est troublant
Pour te dire la vérité
Pourquoi ne te l'ai-je pas dit depuis l'intérieur de la cabine ?
C'est vraiment cruel
Mais tu ne te bats pas en duel
Tu veux juste t'asseoir derrière ton écran
Et être méchante
Essayer de faire une scène
Qu'est-ce que j'ai fait ? Je n'ai que 18 ans
C'est ça le truc
Tu ne veux pas te battre
Ou t'accrocher et t'agripper
Tu veux juste piquer
Tu te prends pour une reine
Mais si je te croisais, tu aurais peur et tu appellerais tes parents
Je mets le pistolet sur ma tempe
Es-tu heureuse maintenant si je suis mort ?
Alors je vais y aller
Maintenant, je me sens trompé
Tu dis toute cette merde sur ton téléphone
Tu fais comme si tu n'avais pas grandi
J'ai toujours l'impression d'être seul
Es-tu contente que mes sentiments soient dévoilés ?
Tu agis comme une enfant
Que tes parents n'ont jamais éduquée
Pourquoi es-tu si sauvage ?
J'aimerais que tu sois juste douce
J'espère que tu as souri
Quand ma douleur s'est accumulée
Et que j'ai été exilé
De la vie
J'espère que c'est ce que tu aimes

Peut-être as-tu raison
Peut-être devrais-je mettre fin à mes jours
Peut-être que je le ferai ce soir
Je regarde dans le miroir, alors que je m'attends à voir de la lumière
Mais je ne vois que mon couteau
Peut-être as-tu raison
Peut-être devrais-je mettre fin à mes jours
Peut-être que je le ferai ce soir
Je regarde dans le miroir en m'attendant à voir de la lumière
Mais je ne vois que mon couteau
Peut-être as-tu raison
Peut-être devrais-je mettre fin à mes jours
Peut-être que je le ferai ce soir
Je regarde dans le miroir, alors que je m'attends à voir de la lumière
Mais je ne vois que mon couteau
Peut-être as-tu raison
Peut-être devrais-je mettre fin à mes jours
Peut-être que je le ferai ce soir
Je regarde dans le miroir en m'attendant à voir de la lumière
Mais je ne vois que mon couteau