Текст и перевод песни Bluj feat. D2 - Off the Line

How could I not have seen it
I should′ve saw the sign
Nothing will seem to fit
The stars just won't align
Telling me I shouldn′t quit
I think that I'll decline
And I couldn't really give a shit
Cause now I′m off my line
How could I not have seen it
I should′ve saw the sign
Nothing will seem to fit
The stars just won't align
Telling me I shouldn′t quit
I think that I'll decline
And I couldn′t really give a shit
Cause now I'm off my line

I′m gone
Yeah, I'm gone
Cause I'm gone
I think that I got hit with baton
Lost my balance
Didn′t have anyone to fall on
Cause then i fell on a dirty ass photon
And the shit made me feel like a moron
Then I lost my charge, I guess I′m a neutron
Selling my life, you can use a coupon
Lost my balance
It's been a challenge
It′s not my talent
Hit my head with a mallet
Should have had a sallet
So I think it's valid
Go over to my palace
And then throw out my chalice

How could I not have seen it
I should′ve saw the sign
Nothing will seem to fit
The stars just won't align
Telling me I shouldn′t quit
I think that I'll decline
And I couldn't really give a shit
Cause now I′m off my line
How could I not have seen it
I should′ve saw the sign
Nothing will seem to fit
The stars just won't align
Telling me I shouldn′t quit
I think that I'll decline
And I couldn′t really give a shit
Cause now I'm off my line

I think that I′m lost
And maybe even crossed
I think that I was tossed
But I figured out the cost
I was not forgotten
My words just got rotten
And I wasn't trotting
And I haven't been spotted
I guess I′ve gone missing
No ones probably listening
To see what I′m risking
The words just keep twisting
My mouth just keeps drifting
And I keep on tripping
So I can't stay wishing
Cause my future I′m pissing
Right down my leg
But I'm a pirate
So it′s down my peg
To get back I must beg
But I don't want the egg
When they ask if I fucked up
I look at them, and I say Yup
Take a long look and take sip from the cup

How could I not have seen it
I should′ve saw the sign
Nothing will seem to fit
The stars just won't align
Telling me I shouldn't quit
I think that I′ll decline
And I couldn′t really give a shit
Cause now I'm off my line
How could I not have seen it
I should′ve saw the sign
Nothing will seem to fit
The stars just won't align
Telling me I shouldn′t quit
I think that I'll decline
And I couldn′t really give a shit
Cause now I'm off my line
How could I not have seen it
I should've saw the sign
Nothing will seem to fit
The stars just won′t align
Telling me I shouldn′t quit
I think that I'll decline
And I couldn′t really give a shit
Cause now I'm off my line

Как я мог этого не заметить?
Я должен был увидеть знак.
Ничто не будет казаться подходящим.
Звезды просто не выстраиваются в ряд.
Говорит мне, что я не должен уходить.
Думаю, я откажусь.
И мне на самом деле было наплевать.
Потому что теперь я сбился с пути
Как я мог этого не заметить?
Я должен был увидеть знак.
Ничто не будет казаться подходящим.
Звезды просто не выстраиваются в ряд.
Говорит мне, что я не должен уходить.
Думаю, я откажусь.
И мне на самом деле было наплевать.
Потому что теперь я сбился с пути

Я ушел.
Да, я ушел.
Потому что я ушел
Кажется, меня ударили дубинкой.
Я потерял равновесие.
Мне не на кого было упасть.
Потому что потом я упал на грязную задницу фотона
И это дерьмо заставило меня почувствовать себя идиотом.
А потом я потерял заряд, наверное, я нейтрон.
Продав свою жизнь, ты можешь воспользоваться купоном.
Я потерял равновесие.
Это был вызов.
Это не мой талант.
Ударь меня по голове молотком.
Надо было взять саллет.
Так что я думаю, что это действительно так.
Отправляйся в мой дворец.
А потом выбрось мою чашу.

Как я мог этого не заметить?
Я должен был увидеть знак.
Ничто не будет казаться подходящим.
Звезды просто не выстраиваются в ряд.
Говорит мне, что я не должен уходить.
Думаю, я откажусь.
И мне на самом деле было наплевать.
Потому что теперь я сбился с пути
Как я мог этого не заметить?
Я должен был увидеть знак.
Ничто не будет казаться подходящим.
Звезды просто не выстраиваются в ряд.
Говорит мне, что я не должен уходить.
Думаю, я откажусь.
И мне на самом деле было наплевать.
Потому что теперь я сбился с пути

Мне кажется, что я заблудился.
И, может быть, даже пересеклись.
Кажется, меня подбросило.
Но я рассчитал цену.
Я не был забыт.
Мои слова просто испортились.
И я не бежал рысью.
И меня не заметили.
Кажется, я пропал.
Наверное, никто не слушает.
Чтобы увидеть, чем я рискую.
Слова продолжают искажаться.
Мой рот просто продолжает дрейфовать.
И я продолжаю спотыкаться.
Так что я не могу больше загадывать желания.
Потому что мое будущее я писаю
Прямо по моей ноге
Но я пират.
Так что она у меня на крючке.
Чтобы вернуться, я должен умолять.
Но я не хочу яйцо.
Когда они спрашивают не облажался ли я
Я смотрю на них и говорю: "Да".
Взгляни на меня и сделай глоток из чашки.

Как я мог этого не заметить?
Я должен был увидеть знак.
Ничто не будет казаться подходящим.
Звезды просто не выстраиваются в ряд.
Говорит мне, что я не должен уходить.
Думаю, я откажусь.
И мне на самом деле было наплевать.
Потому что теперь я сбился с пути
Как я мог этого не заметить?
Я должен был увидеть знак.
Ничто не будет казаться подходящим.
Звезды просто не выстраиваются в ряд.
Говорит мне, что я не должен уходить.
Думаю, я откажусь.
И мне на самом деле было наплевать.
Потому что теперь я сбился с пути
Как я мог этого не заметить?
Я должен был увидеть знак.
Ничто не будет казаться подходящим.
Звезды просто не выстраиваются в ряд.
Говорит мне, что я не должен уходить.
Думаю, я откажусь.
И мне на самом деле было наплевать.
Потому что теперь я сбился с пути