Текст и перевод песни Blumentopf - Gestatten, Heinemann

Gestatten, Heinemann

Als ich noch kleiner war hat meine Mutter oft zu mir gemeint:
"Junge iss deinen Teller leer - damit die Sonne morgen scheint!"
Das machte ich auch immer brav
Doch hat sich das gelegt, als ich sah daß zwischen beiden kein'n Zusammenhang besteht
Von da an pickte ich nur die Rosinen aus dem Kuchen
Und begann auch langsam meine Kleider selber auszusuchen
Ich wurd > größer auch wenn, daß heute keiner sieht
War 16 Jahre', als ich meine ersten Reimen schrieb
Hatte damals einen Traum und war mir sicher, daß ich's eines Tages schaff:
"Ich wollte beatboxen wie Buff! "
Beim ersten Aftershave brannten mir die Pickel
Und ich machte mir Gedanken, wie ich Mädchen um meinen' Daumen wickle
Manche Augenblicke werde ich sicher nie vergessen,
Und kann erst heute ihre wahre Tiefe messen .
Ein paar Frühlinge sind in das Land gezogen - ich bin älter
'Hab' Erfahrungen gesammelt und entscheide für mich selber'
'Bin bestimmt noch nicht erwachsen *ahen*
'Bin höchstens der mit Partytröte und 'nen paar locker'n Sprüchen auf'n Kasten;
Leb' mein Leben als'nen Spiel und setz mich nich' auf die Ersatzbank
Aber biete jedem der mich nervt' freundlich einen Platz an
Die Strategie: Ne' intensieve Lebensart
Damit ich später in der Umkleide' was zu erzählen hab'
Drum' stürm' ich jeden Tag wenn die Schatten länger werden
Laß die Discokugel Lichter an die Wände werfen.

" Gebt mir nur ein Mic'!"
Ich unterhalt' euch nächtelang!

Hookline:

5 x

>> Und ich sabbel und babbel und mache keinen Sprechgesang!

Scarica Gestatten Heinemann sul tuo cellulare! Clicca qui

Testi Blumentopf

Tweet

Allow me, Heinemann

When I was still little, my mother often said to me:
"Boy, eat your plate empty - so that the sun will shine tomorrow!"
I always did that, too.
But that changed when I saw that there was no connection between them.
From then on I only picked the raisins out of the cake
And I also slowly started to choose my own clothes.
I *grew* bigger, even if nobody sees it today.
I was 16 when I wrote my first rhymes.
At that time I had a dream and was sure that one day I would make it:
"I wanted to beatbox like Buff! "
When I used aftershave for the first time, my pimples burned.
And I started to think about how to get girls wrapped around my finger.
There are some moments that I will surely never forget,
And only today can I appreciate how profound they are.
A few springs have come and gone - I am older.
"I have gained experience and make my own decisions.
"I'm definitely not an adult yet *ahen*
"I'm at most the one with the party horn and a few funny sayings up his sleeve;
I live my life as a game and don't put myself on the bench.
But I offer everyone who annoys me a friendly seat.
The strategy: An intensive lifestyle
So that I'll have something to talk about in the locker room later
That's why I storm every day when the shadows grow longer.
Let the disco ball throw lights on the walls.

"Just give me a mic!"
I'll entertain you all night long!

Hookline:

5 x

>> And I blabber and chatter and don't rap!

Download Gestatten Heinemann to your mobile phone! Click here

Blumentopf lyrics

Tweet