Текст и перевод песни Blunted Vato - Superman Sin Capa (feat. Ecko, Muerejoven & John C) [Remix]
Superman Sin Capa (feat. Ecko, Muerejoven & John C) [Remix]
Superman Sans Cape (feat. Ecko, Muerejoven & John C) [Remix]
Yeah,
I
see
you
later
Ouais,
à
plus
tard.
Sí,
sí,
después
te
cuento
(Mozart)
Ouais
ouais,
je
te
raconterai
plus
tard.
(Mozart)
Yeah,
it's
the
remix
(Young
Pei
Beats)
Ouais,
c'est
le
remix.
(Young
Pei
Beats)
Blunted
Vat—
(Vato)
Blunted
Va—
(Vato)
Superman
sin
capa,
Superman
sin
capa
(Remix),
Superman
(Prr,
prr)
Superman
sans
cape,
Superman
sans
cape
(Remix),
Superman
(Prr,
prr)
Superman
sin
capa,
Superman
sin
capa,
Superman
(Hey)
Superman
sans
cape,
Superman
sans
cape,
Superman
(Hey)
Superman
sin
capa,
Superman
sin
capa,
Superman
(Bang)
Superman
sans
cape,
Superman
sans
cape,
Superman
(Bang)
Superman
sin
capa,
Superman
sin
capa,
Superman
(¡John
C!)
Superman
sans
cape,
Superman
sans
cape,
Superman
(John
C !)
Solo
volamos
los
que
'tamo'
activo'
(Ey)
On
ne
vole
qu'entre
nous,
ceux
qui
sont
actifs.
(Ey)
Negro,
vine
por
el
efectivo
(Ey)
Mec,
je
suis
venu
pour
le
cash.
(Ey)
Ya
no
escucho
nada
su
fucking
sonido
(Prr)
Je
n'écoute
plus
leurs
putains
de
sons.
(Prr)
Ya
no
me
hace
nada
su
fucking
ladrido
(Ey)
Leurs
putains
d'aboiements
ne
me
font
plus
rien.
(Ey)
Ella
me
vuelve
a
llamar
(Ey),
le
digo,
"Estoy
con
los
mío'"
(Ey)
Elle
me
rappelle
(Ey),
je
lui
dis :
« Je
suis
avec
mes
potes. »
(Ey)
Me
hice
fan
de
Superman,
ahora
la
movie
la
vivo
(Ey,
ey,
ey)
Je
suis
devenu
fan
de
Superman,
maintenant
je
vis
le
film.
(Ey,
ey,
ey)
Ey,
money,
money
quiero
má'
(Prra)
Ey,
de
l'argent,
de
l'argent,
j'en
veux
plus.
(Prra)
Ya
tengo
a
esa
shorty
moviendo
pa'trás
(Ey)
J'ai
déjà
cette
petite
qui
se
trémousse
pour
moi.
(Ey)
Ey,
rolling,
rolling,
Superman
Ey,
on
roule,
on
roule,
Superman
Cuando
entramo'
al
party
to'
miran
pa'
acá
(Okay)
Quand
on
arrive
à
la
fête,
tout
le
monde
nous
regarde.
(Okay)
Oh
no,
no
pueden
hacerlo
Oh
non,
ils
ne
peuvent
pas
faire
comme
nous.
Saben
que
en
esto,
negro,
los
quemo
(Brrum,
brrum)
Ils
savent
que
dans
ce
domaine,
mec,
je
les
brûle.
(Brrum,
brrum)
Si
hablamos
estilo,
aquí
somos
más
buenos
Si
on
parle
de
style,
on
est
les
meilleurs
ici.
Si
hablamos
de
flow,
voy
en
todo
terreno
(Yeah),
yeah
Si
on
parle
de
flow,
je
suis
un
tout-terrain.
(Yeah),
yeah
Con
la
nena
quemo
kryptonita
(Ah)
Je
brûle
de
la
kryptonite
avec
ma
meuf.
(Ah)
Nunca
solo,
siempre
con
la
clicka
(Jaja)
Jamais
seul,
toujours
avec
mon
équipe.
(Haha)
Bendecido,
'toy
del
todo
mal
Béni,
je
suis
complètement
taré.
Sin
la
capa
pero
Superman
(Muere)
Sans
cape,
mais
Superman.
(Muere)
En
su
culo
mi
retrato,
agujero
que
veo
tapo
(Culo)
Mon
portrait
sur
son
cul,
je
bouche
tous
les
trous
que
je
vois.
(Culo)
Comiendo
hasta
el
plato,
no
sé
porque
sigo
flaco
(Skinny)
Je
mange
jusqu'à
la
dernière
miette,
je
ne
sais
pas
pourquoi
je
suis
encore
maigre.
(Skinny)
Yo
soy
como
el
paco,
en
sei'
mese'
yo
te
mato
(Ah)
Je
suis
comme
le
paco,
en
six
mois,
je
te
tue.
(Ah)
Te
dejamo'
sin
trabajo,
solo
pa'
pasar
el
rato
(Ey-ey,
ey)
On
te
laisse
sans
emploi,
juste
pour
s'amuser.
(Ey-ey,
ey)
Yo
ya
no
sé,
ey
(Ey)
Je
ne
sais
plus,
ey.
(Ey)
No
puedo
contar
los
billete'
'e
tanto
conté,
ey
(Ey,
ey)
Je
ne
peux
plus
compter
les
billets
tellement
j'en
ai
comptés,
ey.
(Ey,
ey)
Dos
pill'
en
mi
té,
ey
(Jaja)
Deux
pilules
dans
mon
thé,
ey.
(Haha)
Salgo
volando,
parezco
Clark
Kent
Je
m'envole,
on
dirait
Clark
Kent.
Superman
sin
capa,
ni
un
culo
se
escapa
(Oh)
Superman
sans
cape,
aucun
cul
ne
s'échappe.
(Oh)
Le
clavo
la
estaca,
le
saco
la
caca
(Chin-chin)
Je
lui
plante
un
pieu,
je
la
vide
de
sa
merde.
(Chin-chin)
Ella
vino
gorda
pero
se
fue
flaca
(Sin
lipo)
Elle
est
venue
grosse
mais
elle
est
repartie
maigre.
(Sans
lipo)
Los
maté
a
todo'
sin
usar
el
AK
(Ey,
ey)
Je
les
ai
tous
tués
sans
utiliser
le
AK.
(Ey,
ey)
Me
paso
el
juego
hasta
dormido
(Ey)
Je
réussis
le
jeu
même
en
dormant.
(Ey)
Más
rapi'
que
Rappi,
más
rápido
(Yah)
Plus
rapide
que
Rappi,
plus
rapide.
(Yah)
Lo
suyo
huele
muy
fetido
(Yah)
Le
sien
sent
très
mauvais.
(Yah)
Me
quiso
tirar
y
se
suicidó
(Die
Young)
Il
a
essayé
de
me
tirer
dessus
et
s'est
suicidé.
(Die
Young)
(Eh,
eh,
ey)
(Eh,
eh,
ey)
Superman
sin
capa
(Ajá),
Superman
sin
capa
(Prr,
prr),
Superman
Superman
sans
cape
(Ajá),
Superman
sans
cape
(Prr,
prr),
Superman
Superman
sin
capa
(Wuh),
Superman
sin
capa,
Superman
(Young
Golden)
Superman
sans
cape
(Wuh),
Superman
sans
cape,
Superman
(Young
Golden)
Superman
sin
capa,
Superman
sin
capa
(Oro
Joven,
ey),
Superman
Superman
sans
cape,
Superman
sans
cape
(Oro
Joven,
ey),
Superman
Superman
sin
capa
(Ey),
Superman
sin
capa
(Ey),
Superman
(Oro)
Superman
sans
cape
(Ey),
Superman
sans
cape
(Ey),
Superman
(Oro)
Super-Superman
(Ajá)
Super-Superman
(Ajá)
Llegó
el
que
la
pudre
si
escupe
rap
(Young
Golden)
C'est
l'arrivée
de
celui
qui
met
le
feu
quand
il
rappe.
(Young
Golden)
Rapero
que
tira,
rapero
que
empieza
su
funeral
(Prr)
Un
rappeur
qui
tire,
un
rappeur
qui
commence
ses
funérailles.
(Prr)
Ustedes
me
suenan
un
blooper
má'
Vous
me
faites
penser
à
un
bêtisier,
rien
de
plus.
Le
creo
a
mis
ojos,
no
a
tu
verdad,
no
(Okay)
Je
crois
mes
yeux,
pas
ta
vérité,
non.
(Okay)
Les
robé
a
Batman
su
Gatubela
(Jajaja)
J'ai
volé
Catwoman
à
Batman.
(Hahaha)
Llegó
el
que
más
le
mete
(Prra)
Celui
qui
la
met
le
plus
profond
est
arrivé.
(Prra)
Flow
Control
Machete
en
el
2007
Flow
Control
Machete
en
2007
Un
par
de
delincuentes
(Prra)
Une
paire
de
délinquants
(Prra)
Si
les
doy
luz
verde
te
caen
de
frente
(Plo)
Si
je
leur
donne
le
feu
vert,
ils
te
tombent
dessus.
(Plo)
Siempre
fui
el
diferente
(Young
Golden)
J'ai
toujours
été
différent.
(Young
Golden)
Pero
la
moda
la
cegó
a
la
gente
(Ajá)
Mais
la
mode
a
aveuglé
les
gens.
(Ajá)
En
el
ambiente
se
siente
(Prra)
On
le
ressent
dans
l'atmosphère.
(Prra)
Porque
ello'
saben
que
soy
el
siguiente
Parce
qu'ils
savent
que
je
suis
le
prochain.
No
todo
lo
que
dicen
es
verdad,
pero
escuchalo
(No)
Tout
ce
qu'ils
disent
n'est
pas
vrai,
mais
écoute
bien.
(Non)
Dicen
que
lo
tengo
grande,
vo'
vení
próbalo,
mámalo
Ils
disent
que
je
l'ai
gros,
viens
le
prouver,
suce-le.
Dicen
que
soy
bueno
y
que
soy
malo
Ils
disent
que
je
suis
bon
et
que
je
suis
mauvais.
Pero
todo
lo
que
saco
es
un
palo
(Prr,
prr)
Mais
tout
ce
que
je
sors
est
un
tube.
(Prr,
prr)
Y
pa'
lo
mío
es
que
'toy,
ando
como
Floyd
Et
je
suis
là
pour
les
miens,
je
roule
comme
Floyd.
Hoy
Lamborghini,
mañana
Rolls
Royce
(Ajá)
Aujourd'hui
Lamborghini,
demain
Rolls
Royce.
(Ajá)
Me
llaman,
me
pagan,
tocamo'
y
me
voy
(Ey,
ey,
ey)
Ils
m'appellent,
ils
me
paient,
on
joue
et
je
m'en
vais.
(Ey,
ey,
ey)
Con
una
puta
de
Playboy-boy
Avec
une
pute
de
Playboy.
Super-Superman,
esquivando
loros
(Hey)
Super-Superman,
esquivant
les
perroquets.
(Hey)
En
el
party
con
flow,
Mona
Jiménez
(Ah)
À
la
fête
avec
du
flow,
Mona
Jiménez.
(Ah)
Mete,
mete,
mete,
mete,
mete,
mete,
mete,
mete
Mets,
mets,
mets,
mets,
mets,
mets,
mets,
mets.
Siete,
siete,
siete,
siete,
siete,
siete,
siete,
siete,
yeah
Sept,
sept,
sept,
sept,
sept,
sept,
sept,
sept,
yeah.
Fumando,
armando
(Hey),
con
los
bolsillo'
reventando
Je
fume,
je
roule
(Hey),
les
poches
qui
débordent.
Mi
panita
lo
empacó
y
lo
mandó
pa'
otro
lado
(Bang)
Mon
pote
l'a
emballé
et
l'a
envoyé
ailleurs.
(Bang)
Hicimo'
un
corito
sano
y
ella
hizo
un
lago
(Hey)
On
a
fait
un
petit
refrain
sympa
et
elle
a
fait
un
lac.
(Hey)
4:20
en
el
estudio,
cocinando
un
palo
(Brrum)
4 h 20
au
studio,
on
cuisine
un
truc.
(Brrum)
Lealtad
es
lo
primero,
yeah-yeah
(Hey)
La
loyauté
avant
tout,
yeah-yeah.
(Hey)
Ando
frió
como
hielo,
yeah-yeah
(Wah)
Je
suis
froid
comme
la
glace,
yeah-yeah.
(Wah)
Cuando
me
preguntan
yo
les
digo:
"Dipy
es"
(Fácil)
Quand
on
me
demande,
je
leur
dis :
« Dipy
est... »
(Facile)
Valentino,
Valentino
en
la
46
(Ah)
Valentino,
Valentino
sur
la
46.
(Ah)
Superman
sin
capa,
Superman
sin
capa,
Superman
(Prr)
Superman
sans
cape,
Superman
sans
cape,
Superman
(Prr)
Superman
sin
capa,
Superman
sin
capa,
Superman
(Hey)
Superman
sans
cape,
Superman
sans
cape,
Superman
(Hey)
Superman
sin
capa,
Superman
sin
capa,
Superman
(Bang)
Superman
sans
cape,
Superman
sans
cape,
Superman
(Bang)
Superman
sin
capa,
Superman
sin
capa,
Superman
Superman
sans
cape,
Superman
sans
cape,
Superman
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jairomi Matos Cueva, Yunehury Lopez Gonel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.