Blur - Bang (2012 - Remaster) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blur - Bang (2012 - Remaster)




Bang (2012 - Remaster)
Выстрел (2012 - Ремастеринг)
Sitting in an S.D.T
Сижу в подземке
Waiting for an underground train
Жду поезд, который вот-вот
to rumble underneath my feet
Прогремит подо мной
Bang goes another day
Вот и день прошел
Where it went I could not say
Куда делся, не могу сказать
And now I'll have to wait another week
А теперь мне придется ждать еще неделю
When all is said and all is done
Когда все сказано и сделано
What was said was never done
Сказанное так и не сделано
Don't panic it's not really worth your while
Не волнуйся, это того не стоит
Bang goes another year
Прошел еще один год
In and and out of one ear
В одно ухо влетел, в другое вылетел
Everybody's doing it
Все это делают
So do it too
Так что делай и ты
I don't need anyone
Мне никто не нужен
But a little love would make things better
Но капелька любви сделала бы мир лучше
Sitting on the early bus
Еду на утреннем автобусе
Passing through the morning rush
И вижу утреннюю суету
It makes no difference
И это не имеет значения
That I'm not with you
Что я не с тобой
Bang goes another year
Вот и год прошел
In and out of one ear
В одно ухо влетел, в другое вылетел
Everybody's doing it
Все это делают
I'll do it too
Так что и я сделаю
I don't need anyone
Мне никто не нужен
But a little love would make things better
Но капелька любви сделала бы мир лучше
aaaaaaaaaaaaahhhhhhhhh
aaaaaaaaaaaaahhhhhhhhh
I don't need anyone
Мне никто не нужен
But a little love would make things better
Но капелька любви сделала бы мир лучше
I don't need anyone
Мне никто не нужен
But a little love would make things better
Но капелька твоей любви сделала бы мир лучше
I don't need anyone
Мне никто не нужен
But a little love would make things better
Но капелька твоей любви сделала бы мир лучше
I don't need anyone
Мне никто не нужен
But a little of your love would make things better
Но капелька твоей любви сделала бы мир лучше





Авторы: Steven James, David Rowntree, Damon Albarn, Graham Coxon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.