Beachcoma - Blur перевод на русский

Beachcoma

The point at which you looked at me
Has always being part of my brain
Now my mind is in a whirl
And it seems
I am not the same
My dear and special friend
There's never a point at which we ever loved

I'm in mine, and mine is fine
I'm wrapped up in shining days
Blackbirds in summer time
They find a low
I end up being you
My dear and special friend
There's never a point at which we ever loved

The point at which I looked at you
Has always being part of my brain
Now my mind is in a whirl
And it seems
I am not the same
My dear and special friend
There's never a point at which we ever loved

Пляжный ступор

Тот момент, когда ты посмотрела на меня,
Навсегда остался в моей голове.
Теперь мои мысли в смятении,
И кажется,
Я уже не тот.
Моя дорогая, особенная подруга,
Не было момента, когда мы по-настоящему любили.

Я в своем мире, и в нем мне хорошо,
Я укутан сияющими днями.
Черные дрозды летней порой
Находят себе пристанище,
А я становлюсь тобой.
Моя дорогая, особенная подруга,
Не было момента, когда мы по-настоящему любили.

Тот момент, когда я посмотрел на тебя,
Навсегда остался в моей голове.
Теперь мои мысли в смятении,
И кажется,
Я уже не тот.
Моя дорогая, особенная подруга,
Не было момента, когда мы по-настоящему любили.