Текст и перевод песни Blur - Close

Близко

You put me together, break my bones

Ты собираешь меня, ломаешь мои кости.

I wish that I'd never seen you now.

Лучше бы я тебя никогда не видел.

So happy together, would break my bones.

Так счастливы вместе, что переломаем друг другу кости.

I wish that I'd never seen you now.

Лучше бы я тебя никогда не видел.

I, I've got to get you close to me.

Я, я должен приблизить тебя к себе.

I've got to get you close to me.

Я должен приблизить тебя к себе.

Spinning together, watch us go.

Кружась вместе, смотри, как мы летим.

I wish that I'd never seen you now.

Лучше бы я тебя никогда не видел.

I, I've got to get you close to me.

Я, я должен приблизить тебя к себе.

I've got to get you close to me.

Я должен приблизить тебя к себе.

I, I've got to get you close to me.

Я, я должен приблизить тебя к себе.

I've got to get you close to me, to see through me.

Я должен приблизить тебя к себе, чтобы ты увидела меня насквозь.

I've got to get you close to me (x2)

Я должен приблизить тебя к себе (x2)

Оцените перевод

Авторы: DAMON ALBARN, GRAHAM COXON, STEVEN ALEXANDER JAMES, DAVID ALEXANDER DE HORNE ROWNTREE

Альбом

Leisure

дата релиза

27-08-1991

1 Birthday
2 She's So High (2012 - Remaster)
3 She's So High - 2012 Remastered Version
4 Bang (2012 - Remaster)
5 Bang - 2012 Remastered Version
6 Luminous
7 Explain
8 Bang (extended version)
9 There's No Other Way (Blur remix)
10 Day Upon Day (live)
11 Won't Do It
12 Uncle Love
13 There's No Other Way (extended version)
14 Down
15 I Know (extended mix)
16 Wear Me Down - 2012 Remastered Version
17 Mr. Briggs
18 I'm All Over
19 I Love Her (demo version)
20 Wear Me Down
21 Sing - 2012 Remastered Version
22 Sing (2012 - Remaster)
23 Repetition
24 Slow Down
25 Bad Day - 2012 Remastered Version
26 Bad Day (2012 - Remaster)
27 Repetition - 2012 Remastered Version
28 I Know
29 Bang
30 Slow Down - 2012 Remastered Version
31 There's No Other Way - 2012 Remastered Version
32 Bad Day
33 Birthday - 2012 Remastered Version
34 Inertia
35 High Cool (2012 - Remaster)
36 Fool
37 High Cool - 2012 Remastered Version
38 Come Together (2012 - Remaster)
39 Come Together
40 Come Together - 2012 Remastered Version
41 Fool (2012 - Remaster)
42 High Cool
43 Fool - 2012 Remastered Version
44 There's No Other Way (2012 - Remaster)
45 There's No Other Way

Еще альбомы