St. Charles Square - Blur перевод на немецкий

St. Charles Square

I fucked up
I'm not the first to do it
Must forgo now, your smile
Off the wall, beige
I'm fixtures and fittings now
Call me out, but call me

'Cause there's something down here
And it's living under the floorboards (ah!)
It's grabbed me 'round the neck with its long and slender claw
Ooh, don't leave me here, baby, don't leave me completely
'Cause I might not get back to myself at all

St. Charles Square
This year's migration
Basement flat with window bars
Pauli's outside
Spare me the gloaters and the pain
I don't want it anymore

'Cause there's something down here
And it's living under the floorboards (ah!)
It's up and down the clock of the town hall back in time
Oh, I'll ride with you, baby, I'll ride with you forever
But we might not get back to ourselves at all, no

Tesco disco
The room is shrinking fast around me
It grabbed me by the ankle and pulled me under
Loneliness, I've been here before
'Cause every generation has its gilded posers

Weird vibrations in the basement
I don't like this scene
Pauli's ghost come back to haunt me
Think I'm gonna-

St. Charles Square

Ich hab's verbockt
Ich bin nicht der Erste, dem das passiert
Muss jetzt auf dein Lächeln verzichten
Von der Wand, beige
Ich bin jetzt nur noch Inventar und Ausstattung
Schimpf mich aus, aber ruf mich an

Denn da ist etwas hier unten
Und es lebt unter den Dielen (ah!)
Es hat mich mit seiner langen, schlanken Klaue am Hals gepackt
Oh, lass mich nicht hier, Baby, lass mich nicht ganz allein
Denn vielleicht finde ich nie wieder zu mir selbst zurück

St. Charles Square
Die diesjährige Wanderung
Kellerwohnung mit Gitterstäben
Pauli ist draußen
Erschone mich vor Schadenfreude und Schmerz
Ich will das nicht mehr

Denn da ist etwas hier unten
Und es lebt unter den Dielen (ah!)
Es geht auf und ab an der Uhr des Rathauses, zurück in der Zeit
Oh, ich werde mit dir reiten, Baby, ich werde für immer mit dir reiten
Aber vielleicht finden wir nie wieder zu uns selbst zurück, nein

Tesco-Disco
Der Raum schrumpft schnell um mich herum
Es packte mich am Knöchel und zog mich runter
Einsamkeit, ich war schon mal hier
Denn jede Generation hat ihre vergoldeten Poser

Seltsame Schwingungen im Keller
Ich mag diese Szene nicht
Paulis Geist kommt zurück, um mich heimzusuchen
Ich glaube, ich werde...