Текст и перевод песни Blur - This Is a Low (Live at Wembley Stadium)

This Is a Low (Live at Wembley Stadium)

And into the sea
Goes pretty England and me
Around the Bay of Biscay
And back for tea
Hit traffic on the Dogger Bank
Then up the Thames to find a taxi rank
Sail on by with the tide
And go to sleep
And the radio says

This is a low
But it won't hurt you
When you're alone
It will be there with you
Findin' ways to stay solo

Up the Tyne, Forth and Cromarty
There's a low in the high forties
Saturday's locked away on the pier
Not fast enough, dear
And on the Malin Head
Blackpool looks blue and red
And the Queen, she's gone 'round the bend
Jumped off Land's End
And the radio says

This is a low
But it won't hurt you
Whеn you're alone
It will be thеre with you
Findin' ways to stay solo

This is a low
But it won't hurt you
When you're alone
It will be there with you
This is a low
But it won't hurt you
When you're alone
It will be there with you
Findin' ways to stay solo
Thank you so much

В Памяти (Концерт на "Уэмбли")

И в море уходит
Моя красавица Англия вместе со мной.
Минуем Бискайский залив
И обратно к чаю.
Встряли в пробке на банке Доггер,
Потом вверх по Темзе, чтобы найти стоянку такси.
Плывём по течению,
И идём спать.
И радио говорит:

"Это спад,
Но он не причинит тебе боли.
Когда ты одна,
Он будет рядом с тобой.
Находить способы оставаться одной".

Вверх по Тайну, Форту и Кромарти,
В высоких сороковых спад.
Суббота заперта на пирсе,
Недостаточно быстро, дорогая.
И на Малин-Хеде
Блэкпул выглядит сине-красным.
И королева, она съехала с катушек,
Спрыгнула с Лендс-Энда.
И радио говорит:

"Это спад,
Но он не причинит тебе боли.
Когда ты одна,
Он будет рядом с тобой.
Находить способы оставаться одной".

Это спад,
Но он не причинит тебе боли.
Когда ты одна,
Он будет рядом с тобой.
Это спад,
Но он не причинит тебе боли.
Когда ты одна,
Он будет рядом с тобой.
Находить способы оставаться одной.
Спасибо вам большое!