Текст и перевод песни Blush'ko - Like a Heartbeat (Live)

Like a Heartbeat (Live)

Comme un battement de cœur (Live)

I just wanna love you I keep waking up each day living in my dream

Je veux juste t'aimer, je me réveille chaque jour en vivant dans mon rêve

Lying here beside you I just can't believe that you're

Allongée ici à tes côtés, je n'arrive pas à croire que tu sois

Next to me And can you relate To this love that we're making?

À côté de moi, et peux-tu comprendre cet amour que nous créons ?

Please seperate this And know the truth I'm colder without you I

S'il te plaît, sépare ceci et connais la vérité, je suis plus froide sans toi, je

Can't deny you I'm feeling warmer Every time I'm with you (and this

Ne peux pas le nier, je me sens plus chaude chaque fois que je suis avec toi (et cette

Time) I want you too hold me Closer so you know me Feel me like a

Fois) je veux que tu me prennes plus près pour que tu me connaisses, me sens comme un

Heartbeat Every time I'm next to you I want you too hold me Closer so

Battement de cœur, chaque fois que je suis à côté de toi, je veux que tu me prennes plus près pour que tu me connaisses, me sens comme un

You know me Feel me like a heartbeat Every

Battement de cœur, chaque

Time I'm next to you Every time I'm next to you

Fois que je suis à côté de toi, chaque fois que je suis à côté de toi

Every time I'm next to you

Chaque fois que je suis à côté de toi

Every time I'm next to you You give me a feeling I've never felt

Chaque fois que je suis à côté de toi, tu me donnes un sentiment que je n'ai jamais ressenti

Before (never felt before nah nah) I'll take you home And give you

Avant (jamais ressenti avant, non non), je vais te ramener à la maison et te donner

All that you want And can you relate To this love that we're making

Tout ce que tu veux, et peux-tu comprendre cet amour que nous créons ?