Текст и перевод песни Blutengel - Asche zu Asche (Gintronic Remix)

Asche zu Asche (Gintronic Remix)

Du gehst deinen Weg
Schon all die Jahre ganz allein
Und niemand hält dich auf
Du weißt, es kommt der Tag,
An dem es nicht mehr weitergeht
Doch du kannst nicht mehr zurück
Deine Worte malen Bilder,
Doch niemand kann sie sehen
Deine Seele schreit nach Freiheit,
Doch nur ich kann sie verstehen
Asche zu Asche und Staub zu Staub
Und das Feuer wird zu Eis
Asche zu Asche und Staub zu Staub
Und der Mond berührt die Sonne
Asche zu Asche und Staub zu Staub
Und das Feuer wird zu Eis
Asche zu Asche und Staub zu Staub
Und der Mond berührt die Sonne
Du weißt, du wirst mich finden,
Am Ende unserer Zeit
Wenn die Sterne am Himmel verglühen
Und die Welt sich nicht mehr dreht
Asche zu Asche und Staub zu Staub
Und das Feuer wird zu Eis
Asche zu Asche und Staub zu Staub
Und der Mond berührt die Sonne
Asche zu Asche und Staub zu Staub
Und das Feuer wird zu Eis
Asche zu Asche und Staub zu Staub
Und der Mond berührt die Sonne

Cendre à cendre (Gintronic Remix)

Tu marches sur ton chemin
Depuis toutes ces années, tout seul
Et personne ne te retient
Tu sais que le jour viendra
Où tu ne pourras plus avancer
Mais tu ne peux plus revenir en arrière
Tes mots peignent des images,
Mais personne ne peut les voir
Ton âme crie vers la liberté,
Mais seule moi je peux la comprendre
Cendre à cendre et poussière à poussière
Et le feu se transformera en glace
Cendre à cendre et poussière à poussière
Et la lune touchera le soleil
Cendre à cendre et poussière à poussière
Et le feu se transformera en glace
Cendre à cendre et poussière à poussière
Et la lune touchera le soleil
Tu sais, tu me trouveras
À la fin de notre temps
Lorsque les étoiles s'éteindront dans le ciel
Et que le monde cessera de tourner
Cendre à cendre et poussière à poussière
Et le feu se transformera en glace
Cendre à cendre et poussière à poussière
Et la lune touchera le soleil
Cendre à cendre et poussière à poussière
Et le feu se transformera en glace
Cendre à cendre et poussière à poussière
Et la lune touchera le soleil